Page 16 - NIS Marathi 01-15 November, 2025.pdf

Ÿ²‡›´đ‘ †–¯ w°—¦¯©± †č ¯”

ŶƐţůƃŊ̂ƃŷ ŶƆŞƃ̋Ŝƃŷƅ űЃŷżūȚů
ƌ

w°—¦¯©± ©Ÿ²—¯ ¯s¯• —£ †Ɂ¦¤ °¦‹¯¡©¡”±•‹ w£¯ ™¯ª± •¡ ¼™¯s÷ ¯ Ē¦Ƞ›¯• •¼ Ōā Ȧ¯• vsŸ£¯• w”£¯
ˆ¸£¯ wª¸ ù ¯Ǒ¯¡¸ w°—¦¯©± ©Ÿ²—¯ w•¯ °¦†¯©¯÷ ¯ Ÿ¯ˆ¯ɑ¦¡ ›²“ɂ ¯• wª¸• ›±€Ÿ ²ˆ¯ ›±€Ÿ ™Ÿ™ w°” ¦™ ˜™
©¯¡ó ¯ ¼™¯ w°—¦¯©± ™¯ˆȫ¡†¯s™¯ ā ¯s‹¸ ªò† ©s˜± w°” w—¡ °Ÿ¤Ā ¯‹± ©²°™ȬЋ•± †¡• wª¸•

ōІŭżƃſƅ ͝żƀƃŷ ŵŊɦƃŹŶƃˈƃ ŌŬȚſŊŜ͒ƅŶ ūŷūƆŭƅū
ŦǤʫƃŊȒů ŌЉŮŜ żƃũ Ŝŷ˫ƃū ōŹƅ ōƀLJ ōІŭżƃſƅ ЇżŜƃſƃšƃ Їż͹ƃŷ
ƌ

ŜƐŦƅ ȏűŶƌ
Ŷ

ŜƐŦƅ ȏűŶƌ †¼± ȟ› ¸

ŜƐŦƅ ȏűŶƌ › v°˜† ¦¯“
¯ w°–ɑ† ¦¨¯ɑ•

ŜƐŦƅ ȏűŶƌ ¯¡± †¡Ā ¯• w£¸

ɫŮƃůŵŊɦƅ ōІŭ ōŭŽȚ əƃŵ ŶƐţůƃ „ †ʼn ©¡†¯¡ v™©³°‹• ¯•± w°” v™©³°‹• Ÿ¯•± ª£ ȦŇ¯÷ ¯
ɟ
²
s
¸
²
²
²
ȵ
³
ɑ
„ ¯ ¼™vs•ˆ• °¦†¯©¯©¯‘± €†£ †•± ˜¼¡” Ċª”™ v™©³°‹• Ÿ¯•Ȯ©¯‘± °¦†¯© †¯ ɑ
¸
³
³
²
ˆ¯¦¯‹± °™¦’ Ÿ£ž• ©°¦˜¯ ¼™¯ ’±€›±€©± £¯ˆ †¡• wª ¸
³
s
s
¸
s
s
s
¸
Ɂ
›²¡¦Ā ¯©¯‘± †£± wª °–¸ ˆ¯¦¯s™¯ ĺ¯Ÿ °¦†¯© „ w°—¦¯©± ď ¦ª¯¡ ŸŇ¯£ ¯ď °•ȫ¡ò• ŸŇ¯£ w°” °¦ž¯ˆ¯™¯ ā ¯÷ ¯
s
¹
s
Ɂ
w°—¦¯©± £¼†©ó ¯ †¯ ɑĸŸ¯©¯‘± Ÿ¯ą •¯ ›†± €† °¦°§đ ò†¦¯¡± òò ¯¦Ƞ™ ò† w°—¦¯©±
Ɂ
¸
²
w°” v™©³°‹• Ÿ¯•±‹± °Ÿ¤¯£± ù ¯ŸĄ ¸ °¦†¯© Ō†č›¯©¯‘± ¦¯› †¡Ā ¯‹ w—§ —Ā ¯• w£ wª• ù ¯•
¸
¸
¸
¸
¸
s
s
¸
¸
£¼†©ó ¯ wª ¯ŸĄ ™±•± †¼± ȟ› ¸ ¯¡± °§Ȧ” w¡¼ô †¨± °©‹™ ¡Ē• ˆª°™Ÿ¯” °¦ǐ•±†¡” ¡¼ˆ¯¡ °™°Ÿ•±
ȵ
ɑ
²
ɑ
s
¸
´
w ¼ˆ¯™ °™—°§• †Ɂ£¸č ¯ †¡Ā ¯• w£¸ w°” †½§č °¦†¯© ¯‹¯ ©Ÿ¯¦§ wª ¸
¸
ɨ
s
¸
s
s
s
w†¯Ȧ± °čǡ¯Ÿ˜±£ ˆ¯¦¯‹¯ „ ’±€›±€©± vs•ˆɑ• ª± ŸsŇ¯£ ¸ w°” °¦ž¯ˆ ŸĄ ¸
¸
—¸‡±£ ©Ÿ¯¦¸§ wª Ōā †
¸
s
s
ˆ¯¦¯£¯ Ÿ³¡ †¯Ÿ¯©¯‘± ¼™¯ w°” †¯ ɑĸŸ ¡¯¦• wª¸•
£¯‡ ȟ› ¦¯› †Ɂ£¸ ¯• „ ‹¯£³ w°–ɑ† ¦¨¯ɑ• †¼± ȟ› ¯s‹± •¡•³— †¡Ā ¯• w£±
¸
wª• ª¼•± ¯›¹†± †¼± ȟ› ¯s›¸Ȧ¯ ¯Ē• ¡ò†Ÿ ª± ¼™¯ w°”
¸
†¯ ɑĸŸ¯s©¯‘± w˜±‹ ¯¡± †¡Ā ¯• w£± wª¸
°¦†¯©¯÷ ¯ ¦¯°¨ɑ† v–ɑ©s†č›± •¡•²—±• °•›±™¸ ¦¯“ Ž¯£± wª¸ w•¯ Ÿª¯™ˆ¡¯s÷ ¯ ›£±†’ɂ sˆ£¸ ¦¯¤¦s w°” ›¦ɑ•¯s› ɕ• ›©¡£¸ wª¸•
—¸§ž¡¯• z‰’£¸č ¯ €†£ď w—§ɑ §¯¤¯sŸĄ ¸ €†£ď ¯s÷ ¯ Ō°•ž¸£¯ ù ¯Ÿ²¤ɂ w°—¦¯©± £¼†¯s÷ ¯ †¯ ¯ɑ£¯ ™¦±™ „¤‡ °Ÿ¤¯£± wª¸
›³”ɑ›”¸ w—¡ °Ÿ¤• wª¸ ¦™ ˜™ ¼™¸™¸ w°—¦¯©± £¼†¯s÷ ¯ ±¦™¯• Ÿ¯± ›s•Ō˜¯™ v£°ª¯¡± ¦¯›¸ ± ¯s÷ ¯ ™¸•´ā¦¯‡¯£± ©¡†¯¡
¸
›ȫ¡¦•™ ‰’¦™ w”£ wª •¡ sˆ£¯•±£ ©s›ƫ± ©ȦŸ±†¡”¯‹ ©¯˜™ Ē–¯›™ Ž¯č ¯¦¡ ¯ ©Ÿ²—¯ ¯÷ ¯ w§¯ w°” w†¯sȦ¯ ©Ÿ™
³
³
¸
¸
ɑ
s
¸
¸
™£± wª¸ w°—¦¯©± Ÿ²£¯s©¯‘± °§đ ¦´ƫ±‹¸ ¸ ¦¯“£¸ wª¸ w°” ‰¸Ā ¯©¯‘± ˆž±¡ Ō ƚ †¡Ā ¯• w£ ŸĄ w°—¦¯©±
w°—¦¯©± Ÿ²£¸ °§Ȧ”¯›¯©³™ •¸ ‡¸¤¯› ɕ• ©¦ɑ Ȧ¸Ň¯• zā†ȵ𐠆¯Ÿ°ˆ¡± ©Ÿ²—¯ ¯s÷ ¯ zā–¯™ w°” ©Ÿ´nj±©¯‘± €† Ē¦•sŇ ŸsŇ¯£ Ē–¯›™
†¡• wª¸• ¼’¼ Ŏ³ w°” †¯ȯ ¯s÷ ¯©¼•‹ Ōā † Ÿ¯•±ŸĄ ¸ w•¯ †¡Ā ¯• w£¸ w°” ď ¯ ©s°¦˜¯™ —²ȟĒ•±Ǒ¯¡¸ ā ¯‹¸ °ª• ©²°™ȬЋ•
s
¸
™¦±™ wāŸ°¦Đ¦¯© ¯ˆ´• Ž¯£¯ wª x•†‹ ™¯ª± •¡ ›Ǐ ›²¡Ē†¯¡ w•¯ †¡Ā ¯©¯‘± ¡¯đł± v™²©³°‹• Ÿ¯•± w ¼ˆ¯‹± Ē–¯›™¯ †¡Ā ¯•
¸
Ɂ
14 ą ³ xs°’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ | ™¼ďªɞ¡