Page 18 - NIS Marathi 01-15 November, 2025.pdf

ЊŽȳŪƃ̂ƃŷ ſŽʥȢŜŷŪ
ƌ
ōІŭżƃſȠšƌ ōŷƐʿ ōІŭżƃſƅ ſŵƃţƃſƃŧƅ ůżƃ ŵƃŞ Ț

ſŷŜƃŷšƅ ɫƃŬЉŵŜūƃ w°—¦¯©± £¼†©só ¸÷ ¯ °§Ȧ”¯£¯ Ÿ²ó Ō¦¯ª¯§± ¼’Ā ¯©¯‘±
†ɟʼn ©¡†¯¡™¸ v°£†’÷ ¯ †¯¤¯• v™¸† Ōž¯¦± z›¯ ¼™¯
w ²đŸ¯™ ž¯¡•™¸ w°—¦¯©± ©Ÿ²—¯ ¯•±£ £¼†¯s÷ ¯ w¡¼ô ¯©¯‘±
†Ɂč ¯ wª¸• ¯ z›¯ ¯sŸ²¤ɂ Ÿ²£¯s™¯ †Ɂ¦¤ §¯¤ɂ› ɕ• ›¼ª¼‹Ā ¯©
z›‹¯¡¯‹± °‹s•¯ —³¡ †Ɂ£± wª¸ •¡ °©†£©¸£ ~°™°Ÿ ¯ ©¯¡ó ¯ Ÿ—• Ž¯£± ™¯ª± •¡ —ɨ—¯¡ °§Ȧ”¯Ǒ¯¡¸ ā ¯s‹¸ ±¦™Ÿ¯™ª±
w¯¡¯s‹¸ z÷‹¯™ †¡Ā ¯©¯‘± ¦¸ˆ¯™¸ ª¼• wª¸ †¯Ÿ ©²˜¯¡• wª¸
©²˜¯¡• wª
„ w°—¦¯©± £¼†©só ¸•±£ w¡¼ô ©ss˜± v©Ÿ¯™•¯ —³¡ †¡Ā ¯÷ ¯
¦‹™nj•¸‹¯ €† ž¯ˆ Ċª”³™ ž¯¡• ©¡†¯¡™¸ ŸĄ ¸ °©†£
©¸£ ~°™°Ÿ ¯ °™Ÿ³ɑ£™ v°ž ¯™¯‹¯ Ō¯¡sž †Ɂ£¯
„ ²£¹ ¡¼± ŸĄ Ō—¸§÷ ¯ §ª’¼£ ¸–³™ ›s•Ō˜¯™
Ÿ¼—± ¯s™± v°ž ¯™¯‹¯ Ō¯¡sž †Ɂ£¯ ¦¨ɑ › ɕ• °©†£
©¸£ ~°™°Ÿ ¯‹¸ ©Ÿ³¤ z÷‹¯™ †¡Ā ¯‹¸ £Ȥ

w°—¦¯©± w°” ›¦ɑ•±
†¼± †¼± ž¯ˆ¯• €©€‹©± ›±€‹©±
w°” ©±€‹©± Ē–¯›™
s
£¼†¯s‹± •›¯©”± £¼†¯‹± °©†£ ©£ †¡Ā ¯©¯‘± £¼†©só ¯
¸
ι
†¡Ā ¯‹¸ £Ȥ w¯¡¯‹± •›¯©”± °™†¨ v™²ĸŸ¸ ª¯¡ ŧŪƅˮͦŚŶƊͦτŻƇƐƈϨͦƊƐƆƐͦ͌ŞŧƃŚƖŧƈ͍ͦͦ
s
¸
s
²
w°—¦¯©± ª²£ ²£¹ › • †¡Ā ¯• ª¯¡ w°” w°—¦¯©± Ÿ£¯™¯ ā ¯÷ ¯ ¦¯•¯¦¡”¯• ™¦¼— °¦ǐ¯£ ¯ŌŸ¯”‹
ɕ
¸
ɨ
ž¯ˆ¯•±£ •¸ w£± wª ——¯¡ °§Ȧ” Ō—¯™ †¡Ā ¯©¯‘± ŸĄ €†£ď w—§ɑ
¸
s
¦¨ɨ ¦ ¼ˆ¯•±£ £¯‡ £¼†¯ŸĄ ¸ £¯‡ ¦Ƞ™ †Ÿ± †Ƞ™ °™¦¯©± §¯¤¯ ©Ƞ †¡Ā ¯• w£±
²
£¼†¯s‹¯ ©Ÿ¯¦¸§ ¯ ¡¼ˆ¯‹± •›¯©”± ª¯¡ ª¯¡ w°” „ €†£ď w—§ɑ °™¦¯©± §¯¤¯s‹± Ÿs³¡ ©só ¯ —¸§¯•
s
†¡Ā ¯• w£¯ †č ¯™•¡ °™—¯™ ª¯¡ †¡Ā ¯• w£¸ wª¸ Ÿ¯Ň › ɕ• ª± ©só ¯ › ɕ• ™¸Ā ¯‹¸ ©¡†¯¡‹¸
Ɂ
wª¸ †¡Ā ¯• w£ ¸ wª¸•
z°Njđ wª¸ ²£¹ › ɕ• —¸§¯• §¯¤¯sŸĄ ¸ °§Ȧ”¯£¯
©²ȟ¦¯• Ž¯£± wª¸ ¯‹¯ —¸§ž¡¯•±£ ©²Ÿ¯¡¸ £¯‡
1,498 °œ¡•± ¦¹ǐ†± ²°™ v™²©³°‹• Ÿ¯•±÷ ¯ °¦ǐ¯Ă ¯ɕ™¯ £¯ž °Ÿ¤ɂ£
€™€‹€Ÿ vs•ˆɑ• —²ˆɑŸ
„ ¡¯đł± w°—¦¯©± °¦ǐ¯–ȯ °§Ȧ” ©sĒ–¯ 0'565 ™¸
w°” w°—¦¯©± ž¯ˆ¯• ©s ²ò• ¡¯đł ¯£ °™˜± ²°™©¸œ ž¯¡•¯¡¼¡ ž¯ˆ±—¯¡±•
©s‹¯°£• wª¸• ¯ŸĄ ¸ ¡¯đł± †¯ ɑĸŸ •£¯§ w°—¦¯©Ȯ‹± ¼ô •¯ ±¦™
°¦§¸¨•t —²ɑ£ w°—¦¯©± †½§č w°” wāŸ©ąŸ¯™ †ɟʼn ©²ȟ †Ɂ£¸ wª¸ ¯‹¯
Ȧ¸Ň¯sŸĄ ¸ ²°™ʦ‹¯ zNj¸§ —¸§ž¡¯•±£ w°—¦¯©± °¦ǐ¯Ă ¯ɕ÷ ¯ °§Ȧ” w°”
©Ÿ¯¦¸§ wª¸
ď Ȭò•Ÿā¦ °¦†¯©¯• ©²˜¯¡”¯ ‰’¦³™ w””¸ ª¯ wª¸

ɑ
s
¸
¸
w w°—¦¯©± ©Ÿ²—¯ †ɟʼn ©¡†¯¡÷ ¯ ¼™¯s‹¯ £¯ž ‰¸{™ w°–ɑ† °¦†¯© †¡” ª¯ wª ¯ v°ž ¯™¯v•ˆ• ª¯¡ †¼± ȟ› ¯ª³™
s
ɑ
³
wāŸ°™ž¡•¯ °Ÿ¤¦• wª¸• ā ¯÷ ¯©¯‘± °¦†¯©¯÷ ¯ ©˜± ¦¯“• wª• v°˜† ‡‹¯©ª •±™ ¦¨¯÷ ¯ Ÿ—•±›¦ȯ v™† ©²°¦˜¯ ¯ ©Ÿ—¯ ¯•±£
²
¸
ɑ
¸
²
s
ɕ
s
ɂ
¸
ɕ
¸
s
ɑ
ŌŸ‡ ¡¯đł± ¼™¯‹¸ £¯ž ©¦ w°—¦¯©± £¯ž¯Ă ¯› • †¯£nj £¼†¯› • ›¼ª‹¦Ā ¯‹ £Ȥ ‘¦Ā ¯• w£ wª ¦¨ ŸĄ ¸
²
ɑ
s
ɕ
¸
ɕ
s
¡±•±™ ›¼ª¼‹•±£ ¯†’ £Ȧ °—£ ¯• wª¸ ¦¨ ŸĄ dw°—¦¯©± ¡¯đł°›•¯ Ÿª¯āŸ¯ ˆ¯˜± ¯÷ ¯  •±°—™± ‚ò¼¡ ¡¼± žˆ¦¯™ °¡©¯
¸
¸
¸
s
ɑ
s
ɂ
s
s
¸
ɟ
ˆ½¡¦ °—™e °™°Ÿƫ ›•Ō˜¯™ Ÿ¼—± ¯÷ ¯Ǒ¯¡ ©²ȟ ›±€Ÿ ™Ÿ™ Ÿ²s’¯ ¯÷ ¯ ž³Ÿ±¦Ƞ™ †ʼn ©¡†¯¡÷ ¯ ¦•±™¸ ˜¡•± w¯ ™¯•± ĺ¯Ÿ
s
¸
v°ž ¯™¯‹¯ zNj§ —§¯•±£ ›±ďª±±± ©Ÿ—¯ ¯•±£ £¼†¯‹¯ ď ¯›† zā†¨ v°ž ¯™ ©ȟ †¡Ā ¯• w£¸ ©²Ÿ¯¡ ª¯¡ †¼± ȟ› ¸ ‡‹ɑ
¸
ɑ
²
s
²
¸
16 ą ³ xs°’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ | ™¼ďªɞ¡