Page 21 - NIS Marathi 01-15 November, 2025.pdf

Ÿ²‡›´đ‘ †–¯ w°—¦¯©± †č ¯”

v¡¯†ȳ †ºœ±

¸
¸
¶
¶
¸
„ v¡¯†ȳ †ºœ± ‹¸ ŸĄ ›ȫ¡© –¸ ›°ª£ ‚¡ˆ°™†
s
†ºœ± §º› z‰’Ā ¯• w£¸ ›°ªč ¯—¯‹ Œƫ±©ˆ’Ÿ˜™
³
Ÿªw œȱ£¸ ō¯ą©£¯ °™ ¯• †¡Ā ¯• w£±
ɑ
²
ƌ
Ő́ƐţŜūƌ̂ƃŷ „ w°—¦¯©± ©sĒ†ȵ•± ž¯¨¯ w°” ›¡s›¡¯s™¯ Ō¼ā©¯ª™ —¸Ā ¯©¯‘±
΂ŶŊűƇŪȚūƌˈƃ ІŭŽƌůƌ w°” —Ē•¯¦¸±†¡”¯©¯‘± —¸§ž¡¯• ª³™ v°˜†
w°—¦¯©± ¦¯¡©¯ ©s¦˜ɑ™ †ɟʼn¸ Ē–¯›™ †Ɂ£± ¯• wª¸•
w°—¦¯©± ©Ÿ²—¯ ¯sŸĄ ¸ zǐ¼†•¯ ¦¯“¦”¸ w°” z›±°¦†¯ „ €°Ō£ ŸĄ ¸ ˜¡•± w¯ ł¯xŌ¸ą ¼©ɑ †¯ ɑĸŸ¯‹¸
°™°Ÿɑ•±£¯ Ō¼ā©¯ª™ —¸Ā ¯©¯‘± †ɟʼn ©¡†¯¡ ¦‹™nj wª¸ w ¼™ †¡Ā ¯• w£¸ ù ¯ŸĄ ¸ w°—¦¯©±
Ċª”³™‹ ¯ Ȧ¸Ň¯• v™¸† ŸªŚ¦›³”ɑ —£ †¡Ā ¯• w£¸ wª¸• Ē¯ɓvĆ©™¯ ™¦¼ąŸ¸¨¯‹¸ Ō—§ɑ™ w°” ˆ²s•¦”³†—¯¡
ù ¯Ÿ²¤ɂ w°—¦¯©± £¼†¯s™¯ ©ȦŸ ™¦Ā ¯¡¼¡‹ ›ȫ¡¦•ɑ™¯āŸ†
w°” Ē¯ɓv› ŌŸ²‡¯s¡¼¡ ™¸¦†ɒ ™¦Ā ¯©¯‘± €†Ň
©²˜¯¡”¯s‹± Ÿ³• ›¯ ¯ž¡”± †Ɂ£± wª¸
w”Ā ¯• w£¸
„ ł¯ œɁ’ Ǒ¯¡¸ ›s•Ō˜¯™ w°—¦¯©± °¦†¯© v°ž ¯™ ›±€Ÿ¸ďª±€Ÿ
ł
„ —¼™ Ē¯ɓvĆ©™¯ ¡¯đł± Ÿ¯ą •¯ °Ÿ¤¯£± °©ò†±Ÿ÷ ¯ ł
vs•ˆɑ• £¯‡¯sª³™ v°˜† £¯ž¯Ă ¯ɕ™¯ ©ªž¯ˆ± †Ƞ™ ‰¸•
ª
Ⱥ
ď
ª
Ē
ł
ˆ
Ē
ł
ď
ł
ł

ą
ą
ª
ª
›
ž
›
©
©
č
ª
č
§
§
§
y
y
w¦¡ ˆ¸Ē łȺďªč©™¸ y§¯ą ž¯¡•¯•±£ ›°ª£¯
w¦
w¦¡ ˆ¸Ē łȺďªč©™¸¸ y§¯ą ž¯¡•¯•±£ ›°ª£¯
¦™ ˜™ °¦†¯© †ɟʼn¸ ďª±’±ďª±†Ɂ Ÿs³¡ †Ɂ£± wª¸• ā ¯‹¡¼¡
ª
ď
ď
ò
ª
ª
ª
ª
‚ ‚™£¯y™ łȺďª££ €ĺ±ˆ¸¡ Ċª”³™ ’¯ ¡¸ò ȴ
ł
‚™£¯y™ łȺďª£ €ĺ±ˆ¸¡ Ċª”³™ ’¯ ¡¸ò ȴ
y™
ď
ď
ł
ď
ò
±
±
Ċ
Ċ
³
Ċ
Ċ
Ċ
ĺ
”
”
”
ª”
ĺ
”
™
w°—¦¯©± zā›¯—™¸ w•¯ ¯ˆ°•† w°” ¡¯đł± y †ºŸ©ɑ
Ē
‚
Ē
¯
¯
™
™

‚

ú
ú
† †ąú ²Ÿ¡ ›²¡Ē†¯¡ °s†£¯ wª¸ •¡ ™ˆ²¡± ‚ˆɨ°™†£¯
ú
²
†ąú ²Ÿ¡ ›²¡Ē†¯¡ °s†£¯ wª¸ •¡ ™ˆ²¡± ‚ˆɨ°™†£¯

Ć£¶œºŸɑ¦¡ z›£Ĉ˜ wª¸•
¯
ɑ
ɑ
¯
¯
¯
Ÿ
Ÿ
±
Ē
Ē
±
§¯Đ¦• †ȵ¨± †¯ ¯ɑ©¯‘± ~屐ɂ† ›²¡Ē†¯¡ °Ÿ¤¯£¯
§ §
§¯Đ¦• †ȵ¨± †¯ ¯©¯‘± ~屐ɂ† ›²¡Ē†¯¡ °Ÿ¤¯£¯
¦
¦
ɑ
¯
ĺ
ĺ
¯
†
†
†
¨
¨
†
„ ł¯ œɁ’ vs•ˆɑ• £¯‡¯sª³™ v°˜† †£¸§± °™ˆ°’• †ȱȲȾ¸ w°”
³
Ÿ

©³
²
„ v™²©³°‹• Ÿ¯•Ȯ©¯‘± †¼± ȟ› ¯s‹¯ ďªɞ‹¡ ž¯s’¦£ v™²©³°‹©³ • Ÿ¯•Ȯ©¯‘± †¼± ȟ› ¯s‹¯ ď‹ •  Ÿ ¯ ¯ ¯ • Ȯ ª ª
•
•
‹
ª ď ď ɞ‹¡ ž¯s’¦£

Ÿ
„
£¯‡¯sª³™ v°˜† zā›¯—™¸ ™ɻ—”±†ȵ• ł¯ œɁ’™¸ †¯¡¯ˆ±¡ Ÿ¸¤¯¦¸
±
¯
w
¯
±
˜
w
±
¯
w

¯
›
–


w

˜
w

–
™
°™˜± Ē–¯›™ w w €Ÿ w w ± w €œ©±w
° ° °™˜± Ē–¯›™ w w €Ÿ w w ± w €œ©±w

Ē

™
Ē
Ē
Ē
w
™
¯
™
Ē
™
w°” Ō—§ɑ™¸ w ¼°• †Ɂ£±

°
©
²
‡
¡
²
²
²
¡

¸
°
²
¸
¸
w°” Ÿ¸¯ ©¯¡ó ¯ ŌŸ²‡ ©sĒ–¯s¡¼¡ ž¯ˆ±—¯¡±
–
–
Ē
Ē
s
Ē
¯
¯

¯
–
w w w w°” Ÿ¯ ©¯¡ó ¯ ŌŸ‡ ©Ē–¯s¡¼¡ ž¯ˆ±—¯¡±
¯



°
©
©
¸
Ē
Ē
Ē
Ē
°
Ē
Ē
ó
ó
ó
¯
¡
¡
¡
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
©
Ÿ
Ÿ
©
©
©
©
Ÿ
¯
¡
¡
¯
¯
¯
¯
¯
Ō
Ō
Ō
Ō
Ō
Ō
Ō
Ō
Ÿ
Ÿ
”
Ÿ
”
”
Ÿ
Ō

ˆ

¯
¯
¯
¯
Ō
”
Ō
¯
¯
”
„ Ōā ¸† ¦™˜™ °¦†¯© †ɟʼn ©Ÿ³ª¯• w°—¦¯©± ‹• ˆ
ĸ
Ÿ¯
ĸ
ĸ
ĸ
› › ›
©Ÿ¯°¦đ wª¸• ù ¯s‹¸ £¯ž¯–ȯ wª¸• ¯ z›ĸŸ¯•
› ›ĸŸ¯••
Ō°• ò£Ē¡ £¯‡ ȟ› ¸ °—£¸ ¯•¯•
Ⱥ

ª³™ v°˜† ±w ˆ©ª
s
w°—¦¯©± zā›¯—™¯™¯ ™¦±
¯ˆ°•† „¤‡ °Ÿ¤¯£± wª ª ¸
¸
³
¸
¸
°†Ÿ¯™ ©Ÿ–ɑ™ Ÿč ¦¯“¦Ā ¯• w£ wª w°—¦¯©± ©Ÿ¯¯•±£ ©sĒ†ȵ•± ‰™¯āŸ† Ÿ³č w°” £¼†§¯ª±¦¡±£ §¯Đ¦• °¦†¯©¯‹±
s
zā›¯—™¯™¯ – ¯¯¡¯§± ¼’Ā ¯• w£ ¯‹¯‹ ›ȫ¡”¯Ÿ wª¸ †± w v°žď ò•± ™£č ¯ ¡¯đł›•± ʼn½›—± Ÿ²Ÿ³ɑ ™ď ¯ ž¯¡•¯Ō°• ›•Ō˜¯™ ™¡ɞʼn
¸
s
¸
s
¸
—¸§¯• ¦™ zā›¯—™¯• °¦ĸŸ± ¦¯“ ™ɻ—£± ¯• wª¸ w°—¦¯©± ©Ÿ¯¯£¯ Ÿ¼—± ¯s÷ ¯ ©s†č›¯‹¸ z—¯ª¡” wª¸• ù ¯£¯ ā ¯s™± ™¸ªŸ±‹ w›č ¯
s
¸
²
Ē¦¯°žŸ¯™¯™¸ ˆĀ ¯‹± ©s˜± °Ÿ¤¯¦± ª± †ɟʼn ©¡†¯¡‹± ¦‹™nj•¯ wª¸ †•ɑď ¯• ©¦ɿ›¡± ‘ɂ¦£¯ wª ¡¯đł›•± ʼn½›—± ŸŸ³ɑ ¯÷ ¯ ±¦™¯‹¯
•¡ ā ¯s‹¯ °¦Đ¦¯© ā ¯s‹¯ wāŸ©ąŸ¯™ w°” ā ¯s÷ ¯ ©sĒ†ȵ•±‹¸ ¡Ȧ” Ōā ¸† ›¹£³ €†¯ v§¯ †ª¯”± ŌŸ¯”¸ wª¸ ± ž¯¦± °›Lj¯s™¯ Ō¸ȫ¡• w°”
¡¯đł¯‹¯ ©s†č› ™£¯ wª¸ €† ©¯˜¯¡” w°—¦¯©± ›¯Đ¦ɑž³Ÿ± ž¯¡•¯‹± Ōž¯°¦• †¡• ¡¯ª±£
ą ³ xs°’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ | ™¼ďªɞ¡ 19