Page 20 - NIS Marathi 01-15 November, 2025.pdf

Ÿ²‡›´đ‘ †–¯ w°—¦¯©± †č ¯”

Ž¯¡‡’Ÿ˜™ ›±€Ÿ ™¯°• w°—¦¯©± ą ¯ Ÿª¯ v°ž ¯™
s
³
Ċª”¸‹ ›±€Ÿ ™Ÿ™‹± ©²ȟ¦¯• Ž¯£± ōІŭżƃſƅ ŴƃŞƃŊŵ̄ƌ
w w°—¦¯©± Ÿ£¯™¯ ‹¯ˆ£ °§Ȧ” Ō—¯™ †¡Ā ¯©¯‘± ŌɌŭƃ˴ƃšƃ ſ̒ƃů
²
¸
s
s
—¸§¯sŸĄ ¸ ª³™ v°˜† €†£ď w—§ɑ §¯¤¯ zž¯¡Ā ¯• ¸•
¸
²
ɕ
s
´
¸
wª• ©Ÿ¯¡ £¯‡¯ª³™ v°˜† w°—¦¯©± °¦ǐ¯Ă ¯™¯ °§đ ¦ƫ± ™s•¡ †ɟʼn ©¡†¯¡™¸ —¸§¯•±£ vƞ—¯ā ¯£¯ †ɟʼnĒ–¯™±
‘ɂ¦³™ v™¸† °¦†¯© ¼™¯ ©²Ƞ †Ɂč ¯ •¡ w°—¦¯©± ž¯ˆ¯•
¸
°Ÿ¤• wª ›¡—§¯• —‡±£ °§†Ā ¯©¯‘± ©ª¯ċ °—£¸ ¯• wª
¸
¸
¸
§¸•±÷ ¯ ›¯¡s›¯ȫ¡† ›nj•ȮŸĄ ¸ —£ °†Ÿ¯™ ªŸ±ž¯¦¯‹¯
¯‹¯‹ ›ȫ¡”¯Ÿ wª¸ w°—¦¯©± ©Ÿ¯¯•±£ ²¦† Ō§¯©†±
°¦Ē•¯¡ w°” ›¯ ¯ž³• ©²°¦˜¯s‹¸ ¤†±†¡” ¯s©¯¡ó ¯
©¸¦¯ ¦¹ǐ†± v°ž ¯s°Ň†± w°” x•¡ Ȧ¸Ň¯sŸĄ ¸ w›£± ‹²”³† z›¯ ¼™¯sŸ²¤ɂ §¸•±ŸĄ ¸ ›ȫ¡¦•ɑ™ w£¸ wª¸
—¯‡¦• wª¸• ¦¨ɑ › ɕ• °¦†°©• ž¯¡•¯÷ ¯ °™°Ÿɑ•±÷ ¯ „ †¼Ȯª³™ v°˜† w°—¦¯©± ©Ÿ²—¯ ¯•±£ §¸•†ķ ¯s™¯ w•¯› ɕ•
s
¸
z°Njđ¯v•ˆɑ• w°—¦¯©± ©Ÿ¯¯Ÿ˜³™ °©†£©£ ~°™°Ÿ ¯ ›s•Ō˜¯™ °†©¯™ ©ąŸ¯™ °™˜± vs•ˆɑ• Ÿ—• —¸Ā ¯• w£± wª¸
w¯¡¯‹¸ ©Ÿ³¤ zƸ¯™ †¡Ā ¯‹¸ £Ȥ —¸‡±£ ‘ɂ¦Ā ¯• w£¸ „ ›°ªč ¯s—¯‹ ˆ½” ¦™ zā›¯—™¯s©¯‘± €Ÿ€œ›± °†Ÿ¯™ ªŸ±ž¯¦
wª¸ v™²©³°‹• Ÿ¯•Ȯ©¯‘± °¦†¯© †¯ ɑ ¼™¯ ’±€›±€©± €Ÿ€©›± ¦¯“¦³™ ā ¯• ™¦±™ ˆ½” ¦™ zā›¯—™¯s‹¯ ©Ÿ¯¦¸§
¸
¸
¸
²
©¯‘± Ÿ¯ˆ±£ —§†¯—¡Ċ ¯™ •¡•—ȮŸĄ v™† ›±™ ¦¯“ †¡Ā ¯• w£¯ ›³¦ȯ ª± ©só ¯ ª¼•± w•¯ ā ¯• zā›¯—™¯s‹¯
©Ÿ¯¦¸§ wª¸
†¡Ā ¯• w£± wª¸ ¦¨ɑ ©¯‘± w°—¦¯©± ď ¦ª¯¡
„ w°—¦¯©± ©sĺ¯ª†¯s©¯‘± ‹¯sˆ£± Ÿ³č Ō¯Ć•± w°” zā›ƞ ©²¡Ȧ¯
ŸsŇ¯£ ¯©¯‘±‹± •¡•³— ª¯¡ †¼± ȟ› ¯sª³™ v°˜† †¡Ā ¯•
©²°™ȬЋ• †¡Ā ¯• w£±
w£± wª¸ w°—¦¯©± ©Ÿ¯¯•±£ £¼†¯s‹± ¦¸ˆ¯™¸ Ōˆ•± ďª¯¦± „ ›¯ ¯ž³• ©²°¦˜¯ w°” ¯¯¡›¸‘ɂ•±£ ©ss˜ Ÿ³• †¡Ā ¯©¯‘±
ª¸‹ ¡¯đł± Ō¯˜¯ą wª¸ ¯Ÿ¯ˆ¸ —¸‡±£ ª¯‹ °¦‹¯¡ wª¸ †± ª¯ ¯¯¡ ©¯‘¦”³† ²°™ w°” Ō°ĸ ¯ ²°™ʦ™¯
Ɂ
²
¸
w°—¦¯©± ©Ÿ¯¯‹± v™† §•† ™± „¤‡ †¯ Ÿ ¡¯ª¯¦± w°” Ÿ¯ą •¯ —¸Ā ¯• w£± wª¸ w°—¦¯©± zā›¯—™¸ w°” †¯¡¯°ˆ¡¯s™¯
ā ¯‹¡¼¡ ā ¯s‹¯ w˜²°™† °¦†¯© —¸‡±£ ďª¯¦¯ ¯¯¡›¸‘ɂ• –¸ Ō¦¸§ °Ÿ¤¦”¸ ©²£ž ™¦Ā ¯• w£¸
Ÿ¯ˆ±£ †¯ª± ¦¨¯ɕŸĄ ¸ ž¯¡•¯• v™¸† ™¦±™ ›¡s›¡¯s‹¯ z— „ ¦¨ɑ ŸĄ ¸ ¹°¦† §¸•±£¯ Ō¼ā©¯ª™ —¸Ā ¯©¯‘± ©²ȟ †¡Ā ¯•
w£¸č ¯ ›¯¡s›ȫ¡† †ȵ¨± °¦†¯© ¼™¸vs•ˆɑ• w°—¦¯©± Ȧ¸Ň
Ž¯£¯ wª¸ w°” ā ¯‹ z— ¼ąŸ²‡ ›¡s›¡¯s‹¯ ›ȫ¡”¯Ÿ wª¸ †±
Ǒ±›©Ÿ³ª w°” ›¦ɑ•± Ȧ¸Ň¯s©ª ›¯¡s›ȫ¡†¡±ā ¯ ¹°¦† Ȧ¸Ň¯s™¯
w°—¦¯©± ©Ÿ¯¯•±£ Ō°•ž¯¦s•¯s™¯ v°˜† Ÿ¯ą •¯ —¸‡±£ °Ÿ¤•
ŌŸ¯°”• †¡Ā ¯©¯‘± ´ª• Ȧ¸Ň ŌŸ¯”±†¡” €£€©± †¯ ɑĸŸ¯‹¯
wª¸ w°—¦¯©± ©Ÿ²—¯ ¯•±£ ª³™ v°˜† £¼†¯s™¯ Ÿ¯ˆ±£ ©Ÿ¯¦¸§ †¡Ā ¯• w£¯
v†¡¯ ¦¨¯ɕŸĄ ¸ ›Ǐ°¦ž³¨” ›Ǐž³¨” •©¸‹ ›ǏŖ± ›²¡Ē†¯¡¯s™± „ ¡¯đł± ›§²˜™ °Ÿ§™ vs•ˆɑ• w°—¦¯©± ž¯ˆ¯• ›§²›¯£™¯£¯
¸
s
©ąŸ¯°™• †¡Ā ¯• w£ wª v™† ¡¯ù ¯‹¸ ¡¯ù ›¯£ •©‹ Ō¼ā©¯ª™ —¸{™ §¯Đ¦• z›±°¦†¯ ¦¯“¦Ā ¯©¯‘±
¸
¸
¸
Ÿ²ó Ÿsұ †ɟʼn w°” ¡¯ù ©¡†¯¡¯s‹¸ Ÿsұˆ” •©¸‹ zƸ ›—¯s¦¡ ¦¹ Ȭò•† w°” ©Ÿ³ª £¯ž¯Ă ¯ɕ™¯ ©ª¯ċ —¸Ā ¯• w£¸ wª¸
°¦¡¯Ÿ¯™ v™¸† ď ò•± w°—¦¯©± ©Ÿ¯¯•±£ wª¸• w°—¦¯©±
ƌ
Ŋ
ƌ
ƌ
ƌ
©Ÿ¯¯©¯‘± w°—¦¯©± ²¦†¯s©¯‘± w °¦†¯©¯‹¸ ‡²£¸ w†¯§ űŊūɫŮƃů ŵτ ſűŭƃ ŶƐţůū ІŭŹ ōƀ ЇżŽž Źȳ
z›£Ĉ˜ wª¸ ā ¯s™¯ ± †¯ª± ž¡¯¡± õ ¯ ‹± wª¸ ©Ÿ¯ w°” £¯‡ ¦¹ Ȭò•† £¯ž¯–ȯ w°”
©¡†¯¡ ā ¯s÷ ¯©¼• wª¸ w°—¦¯©± ©Ÿ²—¯ ˆ¯s™¯
w•¯› ɕ• Ÿ—• —¸Ā ¯• w£± wª¸
™ď ¯ ž¯¡•¯‹¸ Ō°•°s ™č ¯ ¡¯đł›•± ʼn½›—± Ÿ²Ÿ³ɑ
¸
¸
›°ªč ¯ w°—¦¯©± ¡¯đł›•± w°” „°—§¯÷ ¯ w°—¦¯©± ž¯ˆ¯•³™ w£č ¯ v°•Ÿ¯ˆ¯© w°—¦¯©± ©Ÿ¯¯‹¯ Ÿ²Nj¯ z›ȬĒ–• †£¯ ª¼•¯ ā ¯s÷ ¯ Ō¡”™¸‹
¸
Ɂ
¸
¸
ɑ
s
¸
s
²
¸
s
›°ªč ¯ ¡¯đł›•± ʼn½›—± Ÿ²Ÿ³ ¯s‹¸ ±¦™ ™ď ¯ ž¯¡•¯‹ Ō°•° wª¸ ©—³¡ †ɟʼn ©¡†¯¡™ ›±€Ÿ ™Ÿ™ ¼™‹¯ Ō¯¡ž †Ɂ£¯ wª ¯ v•ˆɑ•
¸
¸
ȴ
¸
²
¦™ȦŇ¯†’™ ¡¯ ©±™¯ °ª£ › • ›¼ª¼‹”¯ö^k ¡¯đł›•± ŸŸ³ɑ ā ¯ ™ď ¯ ž¯¡•¯‹¸ w°—¦¯©ȮŸĄ —‡±£ v°•Ÿ¯ˆ¯© ©Ÿ¯¯£¯ Ō¯˜¯ą °—£ ¯• wª
¸
¸
ɕ
¸
—¸‡±£ Ō•±† ™č ¯ wª¸• ¼ vŸ´• †¯¤¯• ©¯†¯¡Ā ¯©¯‘± —¸§¯•±£ Ōā † ¦™¦¯©± w°” v™²©³°‹• Ÿ¯•±Ÿ˜±£ ¦™ v°˜†¯ö^ks™¯ —¸‡±£ Ÿ¯ą •¯
¸
s
ď ò•± Ō ƚ§±£ wª v™† —§†¯™•¡ ˆ¡± w°—¦¯©± †ȱ¯•±£ Ÿ£ˆ± —¸Ā ¯• w£± wª¸ ¦™ ©s©¯˜™ w°—¦¯©± ©Ÿ¯¯÷ ¯ Ōˆ•±‹¸ Ÿ¯Ą Ÿ
¸
ȲȾ
²
s
²
ʼn½›—± ŸŸ³ —¸§¯÷ ¯ ¡¯đł›•±›—± °¦¡¯Ÿ¯™ Ž¯£± wª¸ ù ¯™± w°—¦¯©ȮŸ˜±£ ™¯¦ ¯©¯‘± †ʼn ©¡†¯¡™ ¦™˜™ ¼™¯ ©²Ƞ †£± ¦™ zā›¯—™¯¦¡±£
¸
ɑ
s
Ɂ
ɟ
¸
18 ą ³ xs°’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ | ™¼ďªɞ¡