Page 17 - NIS Marathi 01-15 November, 2025.pdf

Ÿ²‡›´đ‘ †–¯ w°—¦¯©± †č ¯”

űƅŖŵ ţƆŞƃ ŞƃżƐŞƃżƅ űŊūɫŮƃů ţůŵů ųŭŹūƌ Јšɦ

ōІŭżƃſȠˈƃ ţƅżůƃū Ē¦¯•sʨ¯™s•¡ª± w°—¦¯©± ©Ÿ²—¯ ¯sŸĄ ¸ª± Ÿ¯•± vā s•
ƌ
űЃŷżūȚů ōŪŪƃŷ ŌЉŴŶƃů Ÿ¯ˆ¯©£¸č ¯ ª¼ā ¯ ¯ °¦§¸¨•t v©²¡°Ȧ• w°—¦¯©± ˆ¯s©¯‘± ›±ďª±±±€©
›s•Ō˜¯™ Ÿ¼—Ȯ™± ™¼ďªɞ¡ ¡¼± w°—¦¯©± ˆ½¡¦ °—™¯°™°Ÿƫ ‡²s± ¸–³™
„ ‚ò¼¡ ¡¼± ›s•Ō˜¯™ ™¡ɞʼn Ÿ¼—± ¯s™± Ō˜¯™Ÿsұ ™¯•± w°—¦¯©± ą ¯ Ÿª¯ v°ž ¯™ ›±€Ÿ ™Ÿ™ ©²Ƞ †Ɂ£¸
Ž¯¡‡s’Ÿ˜±£ ª¯¡±¯ˆ ¸–³™ Ō˜¯™Ÿsұ w°—¦¯©±
zƞ• ĺ¯Ÿ v°ž ¯™ ›±€Ÿ²ˆ¯ ©²Ƞ †Ɂ£¸ ª¯ „ •±™ ¦¨¯ɕ• ™{ ŸsŇ¯£ ¯s™± Ŷƃ ſƆЇżŮƃŊůƃ ЉŵźƃŹƅ ŵƃ̓ūƃ
z›ĸŸ ˜¡•± w¯ w°—¦¯©± ˆ¯¦ zā–¯™ v°ž ¯™ ¡¯¦£¸č ¯ z›ĸŸ¯sǑ¯¡¸ †¯Ÿ Ÿ¯ą •¯
Ċª”³™ Ō°©nj wª¸ †ɟʼn ©¡†¯¡‹± ©•¡¯ ŸsŇ¯£ ¸ —¸§¯÷ ¯ ©¯Ÿ¯°† w°–ɑ†
w°” °¦ž¯ˆ Ÿ¯‹ɑ › ɕ• w°—¦¯©± ˆ¯¦ ›ȫ¡—´Đ ¯• ›ȫ¡¦•ɑ™ ‰’¦³™ ‰¡
w”Ā ¯‹¸ z°Nj𐠛±€Ÿ
zā–¯™¯©¯‘± z›¯ ¼™¯ ©s ²ò•›”¸ ¡¯¦• wª¸• ©s›†ɒ ¡Ē•¸ °†Ÿ±
™Ÿ™‹¸ wª¸ Ōā ¸†
„ ¯ †¯ ɑĸŸ¯• †¼± ȟ› ¯sª³™ v°˜† ‡‹¯ɑ™¸ ŸsŇ¯£ ¯£¯ €† °¦°§đ ™¤¯Ǒ¯¡¸ ›¯”±›²¡¦‘¯
©²Ÿ¯¡¸ w°—¦¯©± ™¯•± ª²£ ˆ¯¦¯sŸĄ ¸ z›ĸŸ ¡¯°¦Ā ¯‹± ¯—¯¡± ˆ¯¦
©¯Ÿ¯°† ›¯ ¯ž³• ©²°¦˜¯ w¡¼ô °§Ȧ” —¸Ā ¯• w£± wª¸ ù ¯©¯‘± °œ¡•¸ ¦¹ǐ†± ²°™
z›±°¦†¯ °¦†¯©¯‹¯ Ÿ¯ˆɑ ©²†¡ †Ɂ£¯ ¯• wª¸ €†ȳ” †¼± ȟ› ¯s‹± vsˆ”¦¯’±
•¡•³— †¡Ā ¯• w£± wª¸
„ †¼±ª³™ v°˜† £¼† £¯ž¯–ȯ ª¼• wª¸• ¦©°•ˆ´ª
¡¯ù w°” †ɟʼn§¯°©• Ō—¸§¯s÷ ¯ °čǡ¯s÷ ¯ „ ª¸ ›±ďª±±± ©Ÿ²—¯ ‰¡¯s‹¸ °¦ǐ²•±†¡”
©¯Ÿ¯°† w°–ɑ† w°”
•¯£²ò ¯sŸĄ ¸ ›±€Ÿ ²ˆ¯ vs•ˆɑ• ©¯•ā ›³”ɑ ™¦±™ ©½¡ {¯ɑ ¼™¯ ‰¡
§¹Ȧ°”† Ȧ¸Ň¯• £Ȧ”± ¡±ā ¯
°¦†¯©¯÷ ¯ ÷ ¯ †¯ ɑ©²‹±™²©¯¡ †¯Ÿ ©²Ƞ wª¸
Ÿ¯ˆ¯©£¸£¸ wª¸• ā ¯s‹± ©só ¯ Ÿ¼¯y£ º¦¡ Ē•± w†’ɂ¦¯¡± ³™ › ɕ•
vs—¯¸ —§£Ȧ wª¸ ¸ ª²zNj¸§± †ɟʼn
vs—¯¸ ¦Ēā ¯sŸĄ ¸ ¦™ ˜™ °¦†¯© †ɟʼn
¡¯ª•¯•

ŘŞ͸ ¦©°•ˆ´ª¯s™¯ Ÿs²¡±

ƌ
ƌ
űŶțū ŜŹŹƅ Ŝƃŵƌ Ō†č› ª¸ wŖŸ §¯¤¯ ©¡†¯¡± °†Ƚ¦¯
w°—¦¯©± °™¦¯©± §¯¤¯ ¯s÷ ¯ —¯ɑ
¦¤›¯© vsˆ”¦¯’± †ɟʼn ‹¯£³ ©²˜¯¡Ā ¯©¯‘± Ÿs³¡
£¯‡ ›ò†± ‰¡¸ ›³”ɑ
ˆ¯¦¯sŸĄ ¸ ™¤¯Ǒ¯¡¸ ›¯”±›²¡¦‘¯

ª¯¡ ‰¡¯sŸĄ ¸
¦± ›¼ª¼‹£±
ˆ¯¦¯sŸĄ ¸ Ÿ¼¯y£ †™¸ȬòȬďª±

w£± w°—¦¯©± ©Ÿ¯¯÷ ¯ zƞ•± w°” ©ąŸ¯™¯©¯‘± ©²Ƞ v©£č ¯ w°—¦¯©± °¦¨ ¯‹¯ vĄ ¯›™ w°” °§Ȧ”¯• ©Ÿ¯¦¸§ †¡Ā ¯• w£¯
s
¸
s
¸
Ō ƚ¯™¯ ›•Ō˜¯™ ™¡ʼn Ÿ¼—± ¯™± ˆč ¯ ¦¨¯• w”‡± ©§ò•›”¸ wª Ē¦¯•ʨ¯÷ ¯ vŸ´• Ÿª¼ā©¦¯°™°Ÿƫ w°—¦¯©± ¦±¡ °¦¡¯sˆ™¯÷ ¯
s
ɑ
ɞ
s
¸
s
s
¸
›²“ ™¸£¸ wª¸ †¼”ā ¯ª± ©Ÿ¯¯÷ ¯ °¦†¯©¯• °§Ȧ” ª¯ €† ŸªŚ¦¯‹¯ §½ ɑ†–¯ ©Ÿ¼¡ w”Ā ¯÷ ¯ zNj¸§¯™ —§ž¡¯• v™† †¯ ɑĸŸ¯‹¸
ɂ
¸
¸
s
³
ɟ
ɑ
—²¦¯ wª¸ Ċª”™‹ †ʼn ©¡†¯¡™ €†£ď w—§ °¦ǐ¯£ ¯£¯ ¤†± w ¼™ †¡Ā ¯• w£¸
¸
¸
s
¸
°—£± wª ›•Ō˜¯™ Ÿ¼—Ȯ÷ ¯ ™•´ā¦¯‡¯£± w°—¦¯©± ©Ÿ—¯ ¯‹¯
²
s
©¯Ē†ȵ°•† ¦¯¡©¯ w—¡¯™¸ ¡¯đł¯©Ÿ¼¡ w”Ā ¯‹¸ †¯Ÿ ©Ƞ wª¸ w°—¦¯©± zā–¯™ ™£± €† £¼†‹¤¦¤
s
²
ā ¯‹¡¼¡ ā ¯s÷ ¯ ©¯Ÿ¯°† w°–ɑ† zƞ•±‹¸ª± †¯Ÿ ©²Ƞ wª¸ —¸§¯•±£ vs—¯¸ w°—¦¯©± ˆ¯sŸ˜±£ £¼†¯s‹¸ °¦§¸¨ Ē–¯™ wª¸
w°—¦¯©± †£¯ ©¯°ªā ›¯¡s›ȫ¡† ȧ¯™ w°” †½§č ¸ ¯©¯¡ó ¯ ā ¯›†± ˆ ›±ďª±±± ˆ¯‹¸ wª¸• • —§¯÷ ¯ °¦°¦˜ Ō—¸§¯• ¡¯ª•¯•
¸
s
¹
¸
ą ³ xs°’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ | ™¼ďªɞ¡ 15