Page 48 - NIS MALAYALAM 1-15 May, 2026

c‑m‑{‑ã‑w| {-i-t-a-h P-b-t-X

s-a-b-v 1 þs-X-m-g-n-e-m-f-n Z-n-\ {-]-t-X-y-I t-e-J-\-w

{‑i‑t‑a‑h

P‑b‑t‑X‑

k-X-y-t-a-h P-b-t-X F-¶-X-p-t-]-m-s-e X-s-¶ c-m-{-ã h-n-I-k-\-¯-n "{-i-t-a-h
P-b-t-X' F-¶ k-¦-e-v-]-¯-n-\-p-w X-p-e-y {-]-m-[-m-\-y-a-p-ï-v. {-i-t-a-h P-b-t-X F-¶
a-t-\-m-`-m-h-t-¯-m-s-S s-X-m-g-n-e-m-f-n t-£-a-¯-n-\-m-b-n t-I-{-µ kÀ-¡-mÀ A-N-©-e-a-m-
b-n \-n-e-s-I-m-Å-p-¶-p. s-X-m-g-n-e-m-f-n-hÀ-K-¯-n-s-â A-`-n-h-r-²-n D-d-¸-m-¡-m³ \-m-e-v
k-a-{-K s-X-m-g-n \-n-b-a-§Ä \-S-¸-m-¡-n-b-X-n-e-q-s-S k-m-a-q-l-y k-p-c-£ D-d-¸-m-
¡-p-¶-X-S-¡-w i-à-a-m-b \-n-c-h-[-n \-S-]-S-n-IÄ kÀ-¡-mÀ s-s-I-s-¡-m-ï-p.
s-X-m-g-n-e-m-f-n i-m-à-o-I-c-W-w e-£-y-a-n-«-v \-S-¯-n-h-c-p-¶ {-]-hÀ-¯-\-§Ä B-[-m-c-
a-m-¡-n s-a-b-v 1þ-s-e A-´-m-c-m-{-ã s-X-m-g-n-e-m-f-n Z-n-\-t-¯-m-S-\-p-_-Ô-n-¨-v
X-¿-m-d-m-¡-n-b {-]-t-X-y-I d-n-t-¸-mÀ-«-v.

46 \yq --C´y kam-NmÀ || sabv 1þ15, 2026