Page 51 - NIS MALAYALAM 1-15 May, 2026

{-i-t-a-h P-b-t-X | c‑m‑{‑ã‑w

I‑p‑S‑n‑t‑b‑ä s‑X‑m‑g‑n‑e‑m‑f‑n‑IÄ‑¡‑v t‑£‑a ]‑²‑X‑n‑IÄ

s-s-\-]-p-W-y h-n-I-k-\-w-, k-m-¼-¯-n-I k-l-m-b-w-, k-m-a-q-l-n-I k-p-c-£ F-¶-n-h-b-v-¡-p-Å h-n-]-p-e-a-m-b
A-h-k-c-§Ä e-`-y-a-m-¡-p-¶-X-n-e-q-s-S s-X-m-g-n-e-m-f-n-I-f-p-s-S P-o-h-n-X-\-n-e-h-m-c-w D-bÀ-¯-p-¶-X-n-\-m-b-n h-n-h-n-[
s-X-m-g-n ]-²-X-n-IÄ \-S-¸-n-e-m-¡-n-b-n-«-p-ï-v. s-X-m-g-n-e-m-f-n-I-s-f i-m-à-o-I-c-n-¡-p-I-b-p-w A-h-c-p-s-S D-]-P-o-h-\-
a-mÀ-K-§-s-f s-a-¨-s-¸-S-p-¯-p-I-b-p-w s-N-¿-p-¶-X-n-e-q-s-S k-p-c-£-n-X-h-p-w Ø-n-c-X-b-mÀ-¶-X-p-a-m-b `-m-h-n D-d-¸-m-
¡-p-I-b-m-W-v C-u \-S-]-S-n-I-f-p-s-S {-]-[-m-\ e-£-y-w. A-¯-c-w N-n-e ]-²-X-n-IÄ C-\-n-¸-d-b-p-¶-p:

]-n-F-w k-v-{-S-o-ä-v s-h³-t-UÀ-k-v {-]-[-m³ a-{-´-n {-i-w t-b-m-K-n
B-ß-\-nÀ-`À \-n-[-n a-m³-[³ (PMSYM) s-X-m-g-n-e-m-f-n Z-n-\-¯-n-s-â
(]-n-F-w k-z-\-n-[-n-) s‑X‑m‑g‑n a‑{‑´‑m‑e‑b‑w 2019 s‑^‑ {-]-m-[-m-\-y-w
{‑_‑p‑h‑c‑n 15þ‑\‑v B‑c‑w‑`‑n‑¨ C‑u t‑e‑m‑I‑s‑a‑¼‑m‑S‑p‑a‑p‑Å IT‑n‑\‑m‑[‑z‑m‑\‑n‑I‑f‑p‑w
b‑m‑s‑X‑m‑c‑p C‑u‑S‑p‑a‑n‑Ã‑m‑s‑X {‑]‑hÀ‑¯‑\ k‑aÀ‑¸‑n‑X‑c‑p‑a‑m‑b s‑X‑m‑g‑n‑e‑m‑f‑n‑I‑s‑f B‑Z‑c‑n‑
]‑²‑X‑n‑, I‑p‑S‑n‑t‑b‑ä s‑X‑m‑g‑n‑e‑m‑f‑n‑
a‑q‑e‑[‑\ h‑m‑b‑v‑]‑IÄ e‑`‑y‑a‑m‑¡‑p‑¶‑ ¡‑p‑I‑b‑p‑w A‑h‑c‑p‑s‑S A‑h‑I‑m‑i‑§‑s‑f‑¡‑p‑d‑n‑¨‑v
IÄ DÄ‑s‑¸‑s‑S A‑k‑w‑L‑S‑n‑X
X‑n‑e‑q‑s‑S h‑g‑n‑t‑b‑m‑c‑¡‑¨‑h‑S‑¡‑m‑c‑p‑s‑S s‑]‑m‑X‑p‑P‑\‑§‑f‑n A‑h‑t‑_‑m‑[‑w k‑r‑ã‑n‑¡‑p‑
t‑a‑J‑e‑b‑n‑s‑e s‑X‑m‑g‑n‑e‑m‑f‑n‑IÄ‑¡‑v
{‑]‑hÀ‑¯‑\‑§‑s‑f ]‑n‑´‑p‑W‑b‑v‑¡‑p‑I‑ I‑b‑p‑w s‑N‑¿‑p‑¶‑X‑n‑\‑m‑b‑n F‑Ã‑m hÀ‑j‑h‑p‑w
I‑p‑d‑ª s‑]³‑j³ D‑d‑¸‑m‑¡‑m³
b‑m‑W‑v 2020 P‑q¬ 1þ‑\‑v B‑c‑w‑`‑n‑¨ C‑u s‑a‑b‑v 1þ‑\‑v s‑X‑m‑g‑n‑e‑m‑f‑n Z‑n‑\‑w B‑t‑L‑m‑j‑n‑
e‑£‑y‑a‑n‑S‑p‑¶‑p. 60 h‑b‑Ê‑nÂ
‑
]‑²‑X‑n‑b‑p‑s‑S e‑I‑v‑j‑y‑w. t‑I‑m‑h‑n‑U‑v þ19 ¡‑p‑¶‑p. C‑X‑v t‑I‑h‑e‑w H‑c‑p A‑h‑[‑n Z‑n‑\‑a‑Ã;
F‑¯‑p‑t‑¼‑m‑g‑m‑W‑v s‑]³‑j³
a‑l‑m‑a‑m‑c‑n‑b‑p‑s‑S ]‑Ý‑m‑¯‑e‑¯‑n s‑X‑m‑g‑n‑e‑m‑f‑n hÀ‑K‑¯‑n‑s‑â A‑{‑i‑m‑´‑a‑m‑b
e‑`‑y‑a‑m‑¡‑p‑I.
k‑m‑c‑a‑m‑b \‑ã‑w _‑m‑[‑n‑¨ h‑y‑m‑]‑m‑c
k‑w‑`‑m‑h‑\‑IÄ‑¡‑v {‑i‑²‑m‑R‑v‑P‑e‑n AÀ‑¸‑n‑¡‑p‑
{‑]‑hÀ‑¯‑\‑§Ä ]‑p‑\‑c‑m‑c‑w‑`‑n‑¡‑m‑\‑p‑w‑,
¶‑X‑n‑\‑p‑Å k‑h‑n‑t‑i‑j A‑h‑k‑c‑a‑m‑W‑v. C‑u
D‑]‑P‑o‑h‑\‑w ]‑p‑\‑x‑Ø‑m‑]‑n‑¡‑m‑\‑p‑a‑m‑W‑v
Z‑n‑\‑w B‑N‑c‑n‑¡‑p‑¶‑X‑n‑e‑q‑s‑S‑, s‑X‑m‑g‑n‑e‑m‑f‑n‑I‑f‑p‑
‑
C‑u k‑w‑c‑w‑`‑w c‑q‑]‑IÂ‑¸‑\ s‑N‑b‑v‑X‑X‑v.
{-]-[-m³ a-{-´-n K-c-o-_-v s‑S t‑]‑m‑c‑m‑«‑§‑s‑f \‑m‑w A‑\‑p‑k‑v‑a‑c‑n‑¡‑p‑I‑b‑p‑w
I-e-y-m¬ A-¶ t-b-m-P-\ s‑X‑m‑g‑n‑e‑m‑f‑n‑IÄ‑¡‑n‑S‑b‑n‑e‑p‑w s‑]‑m‑X‑p‑P‑\‑§Ä‑
B-b-p-j-v-a-m³ `-m-c-X-v (PMGKAY) ¡‑n‑S‑b‑n‑e‑p‑w A‑h‑c‑p‑s‑S A‑h‑I‑m‑i‑§‑s‑f‑¡‑p‑d‑n‑
{-]-[-m³ a-{-´-n P³ ¨‑p‑Å A‑h‑t‑_‑m‑[‑w h‑fÀ‑¯‑p‑I‑b‑p‑w s‑N‑¿‑p‑
¶‑p.
B-t-c-m-K-y t-b-m-P-\ {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n K‑c‑o‑_‑v I‑e‑y‑m¬
A‑¶ t‑b‑m‑P‑\ (PMGKAY) a‑p‑t‑J‑\
2018 s‑k‑]‑v‑ä‑w‑_À 23þ‑\‑v B‑b‑p‑ `‑£‑y‑k‑p‑c‑£ D‑d‑¸‑m‑¡‑p‑¶‑X‑n‑
j‑v‑a‑m³ `‑m‑c‑X‑v {‑]‑[‑m³‑a‑{‑´‑n P³ \‑p‑Å kÀ‑¡‑m‑c‑n‑s‑â {‑]‑X‑n‑_‑²‑X
B‑t‑c‑m‑K‑y t‑b‑m‑P‑\‑b‑v‑¡‑v (AB PM-JAY) I‑q‑S‑p‑XÂ D‑u‑«‑n‑b‑p‑d‑¸‑n‑¡‑p‑¶‑p. 2024
{‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n X‑p‑S‑ P‑\‑p‑h‑c‑n 1 a‑p‑XÂ {‑]‑m‑_‑e‑y‑¯‑nÂ
¡‑w I‑p‑d‑n‑¨‑p. C‑´‑y‑b‑n‑s‑e A‑X‑o‑h h‑¶‑, C‑u ]‑²‑X‑n A‑S‑p‑¯ A‑©‑v
Z‑pÀ‑_‑e‑c‑p‑w k‑m‑¼‑¯‑n‑I‑a‑m‑b‑n hÀ‑j‑t‑¯‑¡‑v I‑q‑S‑n \‑o‑«‑n‑b‑n‑«‑p‑ï‑v.
]‑n‑¶‑m‑¡‑w \‑nÂ‑¡‑p‑¶‑h‑c‑p‑a‑m‑b I‑p‑S‑n‑t‑b‑ä s‑X‑m‑g‑n‑e‑m‑f‑n‑IÄ DÄ‑s‑¸‑
h‑n‑`‑m‑K‑§Ä‑¡‑v K‑p‑W‑t‑a‑·‑b‑p‑Å s‑S Z‑m‑c‑n‑{‑Z‑y‑t‑c‑J‑b‑v‑¡‑v X‑m‑s‑g‑
B‑t‑c‑m‑K‑y ]‑c‑n‑c‑£ e‑`‑y‑a‑m‑¡‑p‑I b‑p‑Å I‑p‑S‑p‑w‑_‑§Ä‑¡‑v k‑u‑P‑\‑y
h‑g‑n k‑mÀ‑h‑{‑X‑n‑I B‑t‑c‑m‑K‑y `‑£‑y‑[‑m‑\‑y‑§Ä e‑`‑y‑a‑m‑¡‑p‑I‑b‑m‑
]‑c‑n‑c‑£ s‑s‑I‑h‑c‑n‑¡‑p‑I‑b‑m‑W‑v C‑u W‑v C‑u k‑w‑c‑w‑`‑¯‑n‑s‑â e‑£‑y‑w.n
]‑²‑X‑n‑b‑p‑s‑S {‑]‑[‑m‑\ e‑£‑y‑w.

sabv 1þ15, 2026 || \yq --C´y kam-NmÀ 49