Page 5 - NIS Tamil 2021 November 16-30
P. 5
Interview : Union Minister of Page 22 -25
Health and Family Welfare
''INDIA MAKES A RECORD IN VACCINATION, Mansukh Mandaviya Ü…ê™ ªð†®
IT IS SOON GOING TO BECOME WORLD'S LARGEST
October 16-31, 2021
HUB FOR VACCINE MANUFACTURING''
FOR FREE DISTRIBUTION
Volume 2, Issue 8
I¡ù…ê™ õ£Jô£è âù‚°‚ A¬ìˆî
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘ Ü‚«ì£ð˜ HóFJ¡
Íô‹ Þ‰Fò£M™ ï¬ìªðÁ‹ ð™«õÁ
ñ£Ÿøƒèœ °Pˆ¶ ÜP‰¶ªè£‡«ì¡.
Þ¶«ð£¡ø îèõ™èœ êÍè áìèƒèœ ñŸÁ‹
Þ¬íòˆF™ A¬ìŠðF™¬ô. ²ñ£˜ 100 «è£®
Þ‰Fò˜èÀ‚° î´ŠÌC¬ò ªê½ˆF ê£î¬ù
ð¬ìˆîF™ ÜóC¡ ïìõ®‚¬èè÷£™ 
I°‰î ªð¼¬ñ ªè£œA«ø¡. Þ‰î Þî›,
ð™«õÁ HK¾èO™ MKõ£ù îèõ™è¬÷
õöƒ°Aø¶. 嚪õ£¼ ñ£îº‹ Þ‰î Þî¬ö
THE VACCINE BECOMES THE PROTECTIVE
THE VACCINE BECOMES THE PROTECTIVE
ð®ŠðF™ I°‰î ñA›„C ܬìA«ø¡.
SHIELD OF THE NATION perialwar.bhaskaran@gmail.com
INDIA SETS A NEW BENCHMARK OF VACCINATION IN ITS FIGHT
INDIA SETS A NEW BENCHMARK OF VACCINATION IN ITS FIGHT
AGAINST THE COVID PANDEMIC, INCESSANTLY MOVING TOWARDS
AGAINST THE COVID PANDEMIC, INCESSANTLY MOVING TOWARDS
COVERING 100% ELIGIBLE POPULATION
COVERING 100% ELIGIBLE POPULATION
°®¬ñŠ ðE «ê¬õJ™ ß´ðì I°‰î
ݘõºœ÷  GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣬óˆ
ªî£ì˜‰¶ 𮈶 õ¼A«ø¡. «î˜¾‚è£ù
âù¶ îò£Kй ðòíˆF™ Þ‰î Þî› I辋
àîMèóñ£è Þ¼Šð«î£´ ܬùˆ¶ Üó²
ð™«õÁ «î˜¾èÀ‚° îò£ó£°‹ F†ìƒèœ ê‹ð‰îñ£ù ðòœ÷ îèõ™è¬÷
ñ£íõ˜èÀ‚è£ù Cø‰î Þî›èÀœ ªðÁõîŸè£ù 埬ø î÷ñ£è¾‹ M÷ƒ°Aø¶.
å¡Á. âù¶ I¡ù…êL™ Þ‰î ÞîN¡ 膴¬óèœ Ü¬ùˆ¶‹ ¹¶¬ñò£ùî£è¾‹,
HóF A¬ì‚°‹ «ð£ªî™ô£‹  âOF™ ¹Kò‚îòî£è¾‹ àœ÷ù.
Ü÷õŸø ñA›„C ܬìA«ø¡. âù¶
°´‹ðˆF™ 嚪õ£¼õ¼‹ Þ‰î Þî¬ö «ü. ðöQ«õ™
ð®‚A«ø£‹. ®™ «ñŸªè£œ÷Šð´‹ jpalanivel 102@gmail.com
冴ªñ£ˆî õ÷˜„C °Pˆî îèõ™è¬÷
ªîK‰¶ ªè£œõîŸè£è âù¶
ï‡ð˜èÀ‚°‹ Þ‰î Þî¬ö ÜŠH Þ‰Fò ÜóC¡ F†ìƒèœ °Pˆî
¬õ‚A«ø¡. MKõ£ù îèõ™è¬÷ õöƒ°‹ GÎ Þ‰Fò£
êñ£„꣬ó  ªî£ì˜‰¶ 𮈶 õ¼A«ø¡.
ê£ñ£Qò ñ‚èO¡ ïôQŸè£è, 2014-Ý‹
ð£šQ «è£ò™
paavnigoyal04@gmail.com ݇®Ÿ° Hø° «ñ£® Üõ˜è÷¶ ÜóCù£™
ªî£ìƒèŠð†ì F†ìƒèO¡ ð†®ò™ ñŸÁ‹
ÜõŸP¡ ð£¬îò Gôõó‹ ÜìƒAò
àƒè÷¶ Ý«ô£ê¬ùè¬÷ CÁ °Pйè¬÷»‹, ñˆFò ÜóC¡ ð™«õÁ
F†ìƒèœ °Pˆî ܬùˆ¶ îèõ™è¬÷»‹
ÜŠ¹ƒèœ ªõOJ´ñ£Á  «è†´‚ªè£œA«ø¡.
óM °‹ðô†
ªî£ì˜¹ ºèõK ñŸÁ‹ ravi.kumbalat@gmail.com
I¡Ü…ê™
Þ‰î ÜŸ¹îñ£ù Þî¬ö  M¼‹H
ܬø ⇠278, è÷M÷‹ðó‹ ð®‚A«ø¡. ÜóC¡ F†ìƒèœ °Pˆ¶ Þ‰î
ñŸÁ‹ ªî£ì˜¹Š HK¾, Þî› âù‚° M÷‚°Aø¶. î¬ôCø‰î ²î‰FóŠ
Þó‡ì£õ¶ ñ£®, Å„ù£ ðõ¡, «ð£ó£†ì ió˜èœ ðŸP õ£C‚°‹«ð£¶ ïñ¶
¹¶F™L - 110003 åOñòñ£ù ð£ó‹ðKòˆ¬î â‡E I°‰î
ªð¼¬ñ ܬìA«ø¡. â‡Eôìƒè£î ²î‰Fó
response-nis@pib.gov.in «ð£ó£†ì ió˜èO¡ Fò£è‹ i‡ «ð£è£¶.
²Q™ C™õ£™
iamchilwal@gmail.com
New India Samachar November 16-30, 2021 3

