Page 23 - NIS Tamil 01-15 December,2022

܆¬ìŠðì‚
Mission Life- Cop-27
膴¬ó
²ŸÁ„Åö½‚è£ù õ£›‚¬è º¬ø COP-27 Cover Story

ïô‹I‚è õ£›‚¬èº¬ø¬ò

«ñŸªè£œõ¶
á†ì„ꈶ ñŸÁ‹ Ý«ó£‚AòˆFŸ° F¬ù,
àœï£†´ ÍL¬èèœ ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õ °í‹
ªè£‡ì î£õóƒè¬÷ àíM™ «ê˜‚辋.
ÞòŸ¬è Ü™ô¶ ÞòŸ¬è º¬øJ™
M¬÷M‚èŠð†ì ªð£¼†è¬÷
à†ªè£œÀƒèœ. êÍè ñ†ìˆF™ ð™½J˜
ð£¶è£Š¬ðˆ ªî£ìƒè¾‹.
i†´ˆ «î£†ìˆF™ «õ‹¹, ¶÷C, W¬ó,
¹Fù£, èP«õŠH¬ô, Üvõè‰î£ «ð£¡ø
ñ¼ˆ¶õ °í‹ ªè£‡ì ªê®è¬÷ ï쾋.
ÞòŸ¬èò£ù Ü™ô¶ ÞòŸ¬è º¬øJ™
Mõê£ò‹ ªêŒ»ƒèœ.
ñ£²ð£†®¡ M¬÷¾è¬÷ °¬ø‚è ñóƒè¬÷
ï쾋.
裆´ Môƒ°èO¡ «î£™èœ, î‰îƒèœ
Ü™ô¶ «ó£ñƒèOL¼‰¶ îò£K‚èŠð†ì
G¬ù¾„C¡ùƒèœ ñŸÁ‹ ªð£¼†è¬÷
õ£ƒ°õ¬îˆ îM˜‚辋.
êÍè gFò£ù àí¾, à¬ì ÝAòõŸ¬ø
H¡ðŸÁõ«î£´, Môƒ°èÀ‚è£ù ð£¶è£Š¹
Þìƒè¬÷ à¼õ£‚A î¡ù£˜õˆ¶ì¡
ªî£‡´ ªêŒ»ƒèœ.
àƒèœ °®J¼Š¹Š ð°F, ðœO Ü™ô¶
ܽõôèˆF™ ð²¬ñ‚ èö般îˆ
ªî£ìƒè¾‹ Ü™ô¶ «êó¾‹.
«îCò ¬ý†óü¡ Þò‚è‹ Íô‹, Þ‰Fò£ ²ŸÁ„Åö½‚°
I¡ùµ èN¾è¬÷ °¬øŠð¶ àè‰î âKê‚F Ýî£óˆ¬î «ï£‚A ï蘉¶œ÷¶. Þ¶ Gèó
è¼Mè¬÷ ÜèŸÁ‹«ð£¶ I¡ùµ ÌxTò àI›¾ â¡ø Þô‚¬è ܬìò, Þ‰Fò£MŸ°
è¼Mè¬÷ êKªêŒ¶ ðò¡ð´ˆî¾‹. ñ†´I¡P, «õÁ ðô èÀ‚°‹ à. º¡«ùŸøº‹
«î¬õòŸø I¡ùµ ªð£¼†è¬÷ ÞòŸ¬è»‹ âšõ£Á ¬è«è£˜ˆ¶„ ªê™ô º®»‹ â¡ð
ܼA½œ÷ I¡ùµ ªð£¼†èO¡ Þ‰Fò£ å¼ Cø‰î â´ˆ¶‚裆´. ÞŠ«ð£¶ Þ‰Fò£
ñÁ²öŸC‚è£ù HKM™ ªè£´ˆ¶ M쾋.
e‡´‹ I¡ê‚F¬ò à¼õ£‚°‹ð®ò£ù àôA¡ ä‰î£õ¶ ªðKò ªð£¼÷£î£óñ£è ñ£P»œ÷,
LˆFò‹-Üò¡ I¡èô¡è¬÷ ñ†´«ñ ïñ¶ õùŠð°F»‹ ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶. «ñ½‹
ðò¡ð´ˆî¾‹. ªð¡ †¬óš Ü™ô¶ ý£˜† õùMôƒ°èO¡ â‡E‚¬è»‹ ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶.
†¬óš ÝAòõŸÁ‚°Š ðFô£è, ‚÷¾†
«êIŠ¹ º¬ø‚° º¡ÂK¬ñ ÜO‚辋. - Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®

݇´ îQïð˜ 裘ð¡ îì‹ ²ñ£˜ 1.5 ì¡èœ ä‰î£õ¶ Þ숬 ªè£‡´œ÷¶. Þ¡Á Þ‰Fò£¾‹
ñ†´«ñ Ý°‹. âQ‹, ð¼õG¬ô ñ£Ÿø‹ «ð£¡ø º¡«ùP, ÞòŸ¬è«ò£´ Þ¬ò‰¶ õ£ö õN ªêŒAø¶.
àôè÷£Mò Hó„ê¬ùè¬÷ b˜‚è Þ‰Fò£ º¡ùEJ™ Þ¡Á Þ‰Fò£ àôA¡ ä‰î£õ¶ ªðKò ªð£¼÷£î£óñ£è
GŸAø¶. Gô‚èK ñŸÁ‹ ñóŠ ¹¬èJL¼‰¶ M´ðì ñ£P»œ÷¶. ïñ¶ õùŠð°FJ¡ ðóŠð÷¾‹ ÜFèKˆ¶
âKõ£» (àxõ£ô£) F†ìˆ¬î Þ‰Fò£ ªî£ìƒAò¶. õ¼Aø¶. «ñ½‹ õùMôƒ°èÀ‹ ðôõ¬èò£ùî£è ñ£P
嚪õ£¼ ñ£õ†ìˆF½‹ 75 ãKè¬÷ (ÜI˜î ê«ó£õ˜) õ¼A¡øù. Þ‰Fò£ ÞŠ«ð£¶ àô舶ìù£ù îù¶
à¼õ£‚°‹ ðE ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. Þ¡Á Þ‰Fò£ Æ´ø¬õ «ñ½‹ ÜFèK‚è M¼‹¹Aø¶. å¼ ÅKò¡, å¼
ªðKò, ¹¶ŠH‚èˆî‚è ÝŸøL™, 裟ø£¬ô ÝŸøL™, àôè‹, å¼ ðA˜ñ£ù ãŸð£´ â¡ð¶ ïñ¶ b˜ñ£ùƒè¬÷
àôA¡ è£õ¶ Þ숬, ÅKò ÝŸøL™ «ñ½‹ õ½Šð´ˆ¶Aø¶. Þ‰îˆ ªî£ìK¡ Ü´ˆî ð®î£¡

New India Samachar December 1-15, 2022 21