Page 20 - NIS Tamil 01-15 December,2022
P. 20

܆¬ìŠðì‚      Mission Life- Cop-27
      Cover Story
      膴¬ó
                    ²ŸÁ„Åö½‚è£ù  õ£›‚¬è º¬ø COP-27


              Þ‰îõ¬èJ™ I¡ê‚F¬ò «êIŠðî¡ Íô‹ cƒèÀ‹ 制¬ö‚èô£‹




             I¡ê‚F¬ò «êIŠð¶                    ðFô£è ð®‚膴è¬÷                 i†®¡ «ñŸÃ¬óèO™ ÅKò
                                               ðò¡ð´ˆ¶õ¶                      åOJ¡ Íô‹ ªêò™ð´‹ c¬ó
                                                                              Å죂°‹ è¼Mèœ, ê¬ñò™
                                                ꣬ô ê‰FŠ¹èO½‹, óJ™           è¼Mèœ ÝAòõŸ¬ø GÁM‚
                                               ê‰FŠ¹èO½‹, CõŠ¹                ªè£œ÷¾‹.
                                               M÷‚° âK»‹«ð£¶,
                                               õ‡®J¡ Þò‚èˆ¬î                   ðò¡ð£†®™ Þ™ô£î«ð£¶, I¡
                                               GÁˆF ¬õŠð¶.                    è¼MJL¼‰¶ H÷‚-ä ÜèŸP
                                                                              M쾋.
                                                ܼA½œ÷ ð°FèÀ‚°Š
                                               «ð£Œ õ¼õ ¬ê‚A¬÷              ê¬ñò™ ñŸÁ‹ I¡ àŸðˆF
                                               ðò¡ð´ˆ¶õ¶.                     «î¬õèÀ‚° àJKõ£»(ð«ò£
                                                                              «èv) ðò¡ð´ˆî¾‹.
                                                c˜Šð£êùˆFŸè£ù ð‹¹è¬÷
                                               ðò¡ð´ˆFò Hø°, ÜõŸP¡             °O˜ðîù è¼MèO¡
                                               Þò‚般î GÁˆFM쾋.              ªõŠðG¬ô¬ò 24 ®AKJ™
                                                                              ¬õ‚辋.
                                                ªð†«ó£™-¯ê™
                                               õ£èùƒèÀ‚°Š ðFô£è,               ê¬ñò½‚°, Þîóõ¬è
                                               C â¡ T ñŸÁ‹ I¡ê£ó              ð£ˆFóƒèÀ‚°Š ðFô£è Šóû˜
                                               º¬øJ™ Þòƒ°‹                    °‚輂«è º¡ÂK¬ñ îó¾‹.
                                               õ£èùƒèÀ‚° º¡ÂK¬ñ                àƒèœ I¡ùµ ê£îùƒè¬÷
                                               îó¾‹.                          I¡ê‚F¬ò «êI‚°‹ õ¬èJ™
                                                ï‡ð˜èÀì‹ êè                  ¬õˆF¼‚辋.
                                               áNò˜èÀ‹ ðòE‚°‹«ð£¶,             Ü®‚è® ðò¡ð´ˆ¶‹
                                               ²öŸC º¬øJ™ õ£èùƒè¬÷            ê£îùƒèÀ‚° vñ£˜† vM†„
                                               ðò¡ð´ˆî¾‹.                     è¬÷ ðò¡ð´ˆî¾‹.
                                                õ£èùˆ¬î Þò‚°‹«ð£¶              ñ‡ ð£¬ùè¬÷‚ ªè£‡´
               â™ Þ ® 𙊠ܙô¶ °ö£Œ            ªð£¼ˆîñ£ù Aò¬ó                 î‡a¬ó °Oó ¬õ‚辋.
              M÷‚A¬ù ðò¡ð´ˆ¶õ¶                 ðò¡ð´ˆî¾‹.                      çŠK†x Ü™ô¶ çŠgú¬ó Ü®‚è®
               º®‰î õ¬óJ™ ªð£¶Š                 Aò¬ó ñ£Ÿø£ñ™ Þ¼‚°‹            ®çŠó£v† ªêŒò¾‹.
              «ð£‚°õóˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆ¶õ¶            î¼íƒèO™, A÷†„                   †ªó† I™¬ô ðò¡ð´ˆ¶õŠ
               º®‰îõ¬óJ™, I¡                   ªðìL™ Þ¼‰¶ 裬ô                ðFô£è ªõOŠ¹øˆF™ æ´ƒèœ.
              É‚A (âL«õ†ì˜) ‚°Š                â´ˆ¶M쾋.




        Ü„²Áˆîô£è ñ£P»œ÷ù. áìè ÜP‚¬èJ¡ð®, ÌIJ¡               º‚Aòñ£ù¶. ãªùQ™ ÞŠ«ð£¶ Þ‰Fò£ ªêò™ð´ˆ¶õ¶
        ªõŠðG¬ô å¡ø¬ó ®AK àòó‚ô‹ â¡Á M…ë£Qèœ                °Pˆ¶ °ó™ â¿ŠH»œ÷¶. ñˆFò ²ŸÁ„Åö™ ܬñ„ê˜
        èEˆ¶œ÷ù˜.                                            Ì«ð‰Fó ò£îš «ñ½‹ ÃPù£˜: “ð¼õG¬ô ñ£Ÿøˆ¬î
           âQ‹, õO ñ‡ìôˆF™ ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡«ì «ð£°‹             âF˜ˆ¶Š «ð£ó£´õîŸè£ù G¬ôò£ù õNè¬÷Š ðŸP
        裘ð¡ àI›¾èO¡ iîˆ¬î‚ è¼ˆF™ ªè£œÀ‹«ð£¶, 21            Mõ£F‚è àôè‹ å¡Á ÷¶.  COP 27 â¡ð¶
        Ý‹ ËŸø£‡®¡ ÞÁFJ™, ÌIJ¡ ªõŠðG¬ô Í¡Á                   'ªêò™ð£†®¡ è£õôù£è Þ¼‚è «õ‡´‹. ð¼õG¬ô GF,

        ®AK ªê™Còv ÜFèK‚°‹. ²ŸÁ„Åö¬ôŠ ð£¶è£ŠðîŸè£ù           ¹Fò  º¬øè¬÷ ãŸÁ‚  ªè£œÀî™  ñŸÁ‹  ÞöŠ¹  ñŸÁ‹
        ºòŸCèœ èì‰î ðˆî£‡´èÀ‚°‹  «ñô£è ï쉶                  «êî M¬÷¾è¬÷ õ¬óòÁˆî™ «ð£¡ø º‚Aò MûòƒèO™
        õ¼A¡øù. âQ‹ õ÷˜‰î, õ÷¼‹ ñŸÁ‹ °¬øõ£è õ÷˜‰¶           °PŠH†ì èõù‹ ªê½ˆî «õ‡´‹.”
        õ¼‹ èO™ õ÷˜„CJ¡ êñˆ¶õI¡¬ñ è£óíñ£è,
        àÁFò£ù b˜¾ 㶋 ªõOŠðìM™¬ô. Þ‰î Hó„C¬ù                Þ‰Fò£ àôèˆFŸè£ù å¼ º¡ñ£FK
        °Pˆ¶ bMóñ£è C‰F‚°‹ õ¬èJ™, èì‰î ݇´ ä‚Aò                 ²ŸÁ„Åö½‚è£ù  õ£›‚¬è º¬ø Þò‚èˆF¡ Íô‹
        ï£´èœ ê¬ðJ¡ î¬ô¬ñJ™ ÞƒAô£‰F¡ A÷£v«è£                 ð¼õG¬ô      ñ£ŸøˆF¡    êõ£™è¬÷„     êñ£OŠðîŸè£ù
        ïèK™ ð¼õG¬ô ñ£Ÿø‹ °Pˆî à„C ñ£ï£´ ï¬ìªðŸø¶.           º¡ºòŸCò£è Þ¼‰î£½‹ êK, Ü™ô¶ 䉶õ¬èò£ù
        Þ‰î ð¼õ G¬ô  ñ£Ÿø à„C ñ£ï£´- COP-27 â¡ð¶‹            ïìõ®‚¬èèO¡      (ð…ê£I˜îˆF¡)     Íô‹    àô°‚°Š


        18  New India Samachar    December 1-15, 2022
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25