Page 45 - NIS Malayalam 16-31 March 2022

s-I-m-h-n-U-n-s-\-X-n-c-m-b b-p-²-w B-t-c-m-K-y-w

s-^-{-_-p-h-c-n 24s-e I-W-¡-v {-]-I-m-c-w c-m-P-y-s-¯
B-Î-o-h-v t-c-m-K-n-IÄ 1-,483-,359 B-W-v.t-c-m-K-a-p-à-n
\-n-c-¡-v 98.46 i-X-a-m-\-w.14-,148 ]-p-X-n-b t-I-k-p-IÄ
B Z-n-h-k-w d-n-t-¸-m-À-«-v s-N-¿-s-¸-«-p.30-,009 t-]À
t-c-m-K-a-p-à-n t-\-S-n.a-q-¶-m-w X-c-w-K-w i-à-a-m-b-
t-¸-m-g-p-w h-m-I-v-k-n-t-\-j-s-â t-h-K-X-b-n I-p-d-
h-p-ï-m-b-n-Ã.s-^-{-_-p-h-c-n 24h-s-c 176.52 t-I-m-S-n
B-f-p-IÄ-¡-v h-m-I-v-k-n³ e-`-n-¨-p.15þ17 {-]-m-b-]-
c-n-[-n-b-n-e-p-Å 5-,42-,63-,490 I-u-a-m-c-¡-mÀ-¡-v B-Z-y
t-U-m-k-v \Â-I-n.2-,47-,48-,744 t-]À-¡-v 2 t-U-m-k-p-I-
f-p-w \Â-I-n.C-X-p-I-q-S-m-s-X 1-,956-,66-,729 _-q-k-v-äÀ
t-U-m-k-p-I-f-p-w \Â-I-n.
a‑n‑j³ C‑{‑µ‑[‑\‑p‑j‑v I‑y‑m‑w‑]‑b‑n³ : h‑m‑
t‑I‑mÀ‑_‑n‑h‑m‑I‑v‑k‑n‑\‑v U‑n‑P‑n‑k‑n‑s‑F A‑w‑K‑o‑I‑m‑c‑w I‑v‑k‑n‑t‑\‑j³ e‑`‑n‑¡‑m‑s‑X t‑]‑m‑b‑hÀ‑¡‑v
12þ17 h-b-Ê-n-e-p-Å I-p-«-n-IÄ-¡-m-b-p-Å s-I-m-
t-d-m-W h-m-I-v-k-n-\-m-b t-I-mÀ-_-n-h-m-I-v-k-n-\-v {-U-K-v {‑i‑²
I¬-t-{-S-m-fÀ P-\-d H-m-^-v C-´-y-,U-n-P-n-k-n-s-F 2 h-b-Ê-p-h-s-c-b-p-Å I-p-«-n-IÄ-,KÀ-`-n-W-n-
A-w-K-o-I-m-c-w \Â-I-n.A-S-n-b-´-c D-]-t-b-m-K-¯-n- IÄ F-¶-n-h-c-n h-m-I-v-k-n³ e-`-n-¡-m-¯-
\-p-Å A-\-p-a-X-n-b-m-W-v \Â-I-n-b-X-v.17h-b-Ê-n-\-v h-s-c I-s-ï-¯-n h-m-I-v-k-n³ \-Â-I-p-¶
a-p-I-f-n-e-p-Å-h-c-n A-S-n-b-´-c D-]-t-b-m-K-¯-n- I-y-m-w-]-b-n-\-m-W-n-X-v.H-m-t-c-m {-]-m-b-¯-n-e-p-w
\-v h-m-I-v-k-n-\-v t-\-c-s-¯ A-\-p-a-X-n \Â-I-n-b-n- e-`-n-t-¡-ï h-m-I-v-k-n³ t-U-m-k-p-IÄ I-r-
c-p-¶-p._-t-b-m-f-P-n-¡Ä C B-W-v t-I-mÀ-_-n- X-y-a-m-b-n e-`-n-¨-n-«-n-Ã-m-¯ I-p-«-n-I-f-n-t-e-¡-v
h-m-I-v-k-n-s-â \-nÀ-½-m-X-m-¡Ä.t-\-c-s-¯ `-m-c-X-v h-m-I-v-k-n³ F-¯-n-¡-m-\-m-W-v I-y-m-w-]-b-n-
_-t-b-m-s-S-¡-n-s-â t-I-m-h-m-I-v-k-n-\-p-w s-s-k-U-k-v \-n-e-q-s-S kÀ-¡-mÀ e-£-y-a-n-S-p-¶-X-v.
I-m-U-n-e-b-p-s-S s-k-t-¡-m-h-v U-n ¡-p-w 12þ17 h-b-
Ê-n-e-p-Å I-p-«-n-I-f-n A-S-n-b-´-c D-]-t-b-m-K-¯-n- h‑m‑I‑v‑k‑n‑t‑\‑j‑\‑n‑e‑q‑s‑S K‑p‑c‑p‑X‑c‑a‑m‑b t‑c‑m‑K‑
\-v A-\-p-a-X-n e-`-n-¨-n-c-p-¶-p.15þ17 h-b-Ê-n-e-p-Å §Ä‑s‑¡‑X‑n‑s‑c t‑]‑m‑c‑m‑S‑p‑\‑p‑Å i‑à‑n I‑p‑
I-p-«-n-IÄ-¡-v s-I-m-h-m-I-n-k-\-p-w \Â-I-n-h-c-p-¶-p- «‑n‑I‑f‑p‑s‑S {‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[ k‑w‑h‑n‑[‑m‑\‑¯‑n‑\‑v e‑`‑n‑
ï-v.h-m-I-v-k-n-\-v A-w-K-o-I-m-c-w e-`-n-¨-X-n k-t-´-m- ¡‑p‑¶‑p.c‑m‑P‑y‑s‑¯ a‑p‑g‑p‑h³ I‑p‑«‑n‑I‑f‑p‑t‑S‑b‑p‑w
j-a-d-n-b-n-¨ t-I-{-µ B-t-c-m-K-y a-{-´-n a³-k-p-J-v {‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[ I‑p‑¯‑n‑s‑h‑¸‑n‑\‑m‑b‑n 2014 U‑n‑k‑w‑
a-m-Þ-h-y-,t-c-m-K-¯-n-s-\-X-n-c-m-b c-m-P-y-¯-n-s-â _À 25\‑m‑W‑v a‑n‑j³ C‑{‑µ‑[‑\‑p‑j‑v B‑c‑w‑`‑n‑¨‑
t-]-m-c-m-«-¯-n-\-v C-X-v I-q-S-p-XÂ i-à-n-]-I-c-p- X‑v.A‑S‑p‑¯‑m‑b‑n C‑{‑µ‑[‑\‑p‑j‑v 4.0 B‑c‑w‑`‑n‑¨‑n‑c‑p‑
s-a-¶-v {-]-X-n-I-c-n-¨-p.2021 P-\-p-h-c-n 16 a-p-XÂ ¶‑p.
s-I-m-h-n-j-oÂ-U-v-,s-I-m-h-m-I-v-k-n³ DÄ-s-¸-s-S 4
h-m-I-v-k-n-\-p-I-f-m-W-v c-m-P-y-¯-v D-]-t-b-m-K-n-¨-n-c-p- `‑m‑c‑X‑¯‑n‑s‑â b‑q‑W‑n‑t‑h‑g‑v‑k C‑½‑y‑q‑s‑s‑W‑
¶-X-v.]-n-¶-o-S-v k-v-]-p-S-v-\-n-I-v 5-,s-s-k-t-¡-m-h-v U-n t‑k‑j³ I‑y‑m‑w‑s‑]‑b‑n³ t‑e‑m‑I‑¯‑n‑s‑e G‑ä‑h‑p‑w
h‑e‑n‑b B‑t‑c‑m‑K‑y I‑y‑m‑w‑s‑]‑b‑n‑\‑m‑W‑v.I‑y‑m‑w‑s‑]‑
F-¶-o h-m-I-v-k-n-\-p-I-f-p-w I-q-S-n h-¶-p.
b‑n³ h‑g‑n {‑]‑X‑n‑hÀ‑j‑w 2.9 t‑I‑m‑S‑n KÀ‑`‑n‑W‑n‑
IÄ‑¡‑p‑w 2.67 t‑I‑m‑S‑n \‑h‑P‑m‑X‑i‑n‑i‑p‑¡Ä‑¡‑p‑w
\‑n‑b‑{‑´‑W‑§‑f‑n C‑f‑h‑v h‑c‑p‑¯‑m³ k‑w‑Ø‑m‑ {‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[ I‑p‑¯‑n‑s‑h‑¸‑v \Â‑I‑p‑¶‑p.12 t‑c‑m‑K‑
\‑§Ä‑¡‑v t‑I‑{‑µ \‑nÀ‑t‑±‑i‑w §Ä‑s‑¡‑X‑n‑c‑m‑b {‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[ I‑p‑¯‑n‑s‑h‑¸‑m‑W‑v
c-m-P-y-¯-v s-I-m-h-n-U-v t-I-k-p-I-f-n h-e-n-b I-p-d- \Â‑I‑p‑¶‑X‑v.
h-p-ï-m-b k-m-l-N-c-y-¯-n A-[-n-I-a-m-b-n GÀ-s-¸-
S-p-¯-n-b \-n-b-{-´-W-§-f-n C-f-h-v h-c-p-¯-m³ t‑Z‑i‑o‑b‑X‑e‑¯‑n 10 t‑c‑m‑K‑§Ä‑s‑¡‑X‑n‑c‑m‑b
t-I-{-µ B-t-c-m-K-y s-k-{-I-{-S-d-n c-m-t-P-j-v `-q-j¬ I‑p‑¯‑n‑s‑h‑¸‑m‑W‑v \Â‑I‑p‑¶‑X‑v‑þ U‑n‑^‑v‑¯‑o‑c‑n‑
k-w-Ø-m-\-§-t-f-m-S-v B-h-i-y-s-¸-«-p.s-I-m-h-n-U-v b‑,h‑n‑ó‑N‑p‑a‑,s‑S‑ä‑\‑k‑v‑,a‑o‑k‑nÂ‑k‑v‑,d‑q‑s‑_‑Ã‑,S‑n‑
t-I-k-p-I-f-p-s-S F-®-w {-]-X-n-Z-n-\-w \-n-c-o-£-n-¡-m- _‑n‑,t‑d‑m‑«‑m‑h‑b‑d‑k‑v‑,s‑l‑¸‑s‑s‑ä‑ä‑k‑v _‑n‑,\‑y‑q‑t‑a‑m‑
\-p-w ]-c-n-t-i-m-[-\-þ-I-s-ï-¯Â-þ-N-n-I-n-Õ-þ-h-m-I-v- W‑n‑b‑,s‑a‑\‑n‑s‑s‑©‑ä‑n‑k‑v.
k-n-t-\-j³ F-¶-o a-mÀ-K-t-c-J-b-n a-p-t-¶-m-«-p {‑]‑m‑t‑Z‑i‑n‑I‑X‑e‑¯‑n 2 t‑c‑m‑K‑§Ä‑s‑¡‑X‑n‑c‑m‑b
t-]-m-b-n t-c-m-K-\-n-b-{-´-W-w \-S-¯-m-\-p-w A-t-±-l-w h‑m‑I‑v‑k‑n‑t‑\‑j³ I‑y‑m‑w‑]‑b‑n‑\‑p‑I‑f‑m‑W‑v \‑S‑¡‑p‑
k-w-Ø-m-\-§Ä-¡-b-¨ I-¯-n B-h-i-y-s-¸- ¶‑X‑v. \‑y‑q‑t‑a‑m‑t‑I‑m‑¡Â \‑y‑q‑t‑a‑m‑W‑n‑b‑,P‑m‑¸‑\‑o‑
«-p.C-X-p-I-q-S-m-s-X A-´-m-c-m-{-ã b-m-{-X-¡-mÀ-¡-m- k‑v F³‑k‑^‑s‑s‑e‑ä‑n‑k‑v.
b-p-Å a-mÀ-K-\-nÀ-t-±-i-§-f-n-e-p-w t-I-{-µ B-t-c-m-K-y
a-{-´-m-e-b-w a-m-ä-§Ä h-c-p-¯-n.

\yq C-´y k-am-NmÀ amÀ¨v 16-31, 2022 43