Page 44 - NIS Malayalam 16-31 October, 2024

c‑m‑{‑ã‑w
]‑n‑F‑w h‑\‑_‑Ô‑p I‑e‑y‑m¬ t‑b‑m‑P‑\

{‑]‑[‑m³ a‑{‑´‑n h‑\‑_‑Ô‑p

I-e-y-m¬ t-b-m-P-\- t-K-m-{-X-hÀ-¤

k‑a‑q‑l‑s‑¯ i‑m‑à‑o‑I‑c‑n‑¡‑p‑¶‑p.

C-´-y t-K-m-{-X-hÀ-¤ s-s-h-h-n-[-y-w \-n-d-ª c-m-P-y-a-m- ‑P‑y‑¯‑n‑s‑â A‑`‑q‑X‑]‑qÀ‑h‑a‑m‑b h‑n‑I‑k‑\ b‑m‑
W‑v.c‑m‑P‑y‑s‑¯ B‑s‑I P‑\‑k‑w‑J‑y‑b‑n C‑h‑c‑p‑s‑S c‑m{‑X‑b‑n F‑Ã‑m‑h‑c‑p‑w `‑m‑K‑a‑m‑I‑W‑w.H‑c‑m‑f‑p‑
]‑¦‑v 8.9 i‑X‑a‑m‑\‑w h‑c‑p‑w . l‑n‑a‑m‑e‑b‑w a‑p‑X B³‑ t‑]‑m‑e‑p‑w A‑X‑n \‑n‑¶‑v a‑m‑ä‑n‑\‑nÀ‑¯‑s‑¸‑S‑c‑p‑X‑v. C‑u
U‑a‑m³ \‑n‑t‑¡‑m‑_‑mÀ h‑s‑c G‑X‑m‑ï‑v 700 Â A‑[‑n‑ h‑o‑£‑W‑t‑¯‑m‑s‑S c‑m‑P‑y‑s‑¯ h‑n‑Z‑q‑c {‑]‑t‑Z‑i‑§‑f‑nÂ
I-w ]-«-n-I-hÀ-¤-¡-mÀ A-[-n-h-k-n-¡-p-¶ {-]-t-Z-i-§- X-m-a-k-n-¡-p-¶ t-K-m-{-X-hÀ-¤ k-a-q-l-¯-n-s-â k-m-a-q-
f‑p‑ï‑v. A‑hÀ s‑s‑[‑c‑y‑i‑m‑e‑n‑IÄ a‑m‑{‑X‑a‑Ã‑,A‑h‑c‑n l‑n‑I‑h‑p‑w k‑m‑¼‑¯‑n‑I‑h‑p‑a‑m‑b \‑n‑e‑h‑m‑c‑w s‑a‑¨‑s‑¸‑S‑p‑
{‑]‑I‑r‑X‑n‑b‑p‑a‑m‑b‑p‑Å k‑l‑hÀ‑¯‑n‑X‑z‑h‑p‑w DÄ‑s‑¸‑S‑p‑ ¯‑p‑¶‑X‑n‑\‑m‑W‑v {‑]‑[‑m³‑a‑{‑´‑n h‑\‑_‑Ô‑p I‑e‑y‑m¬
¯‑e‑p‑w ZÀ‑i‑n‑¡‑m³ I‑g‑n‑b‑p‑w .I‑g‑n‑ª Z‑i‑I‑¯‑n t‑b‑m‑P‑\ (]‑n‑F‑w‑h‑n‑s‑I‑s‑s‑h‑) 2014 H‑t‑Î‑m‑_À 28þ‑\‑v
k‑a‑m‑c‑w‑`‑n‑¨‑X‑v.\‑n‑c‑m‑e‑w‑_‑c‑m‑b
H‑u‑t‑Z‑y‑m‑K‑n‑I‑a‑m‑b‑n
C‑h‑c‑p‑s‑S i‑m‑à‑o‑I‑c‑W‑¯‑n‑\‑p‑w b‑i‑Ê‑n‑\‑p‑w t‑£‑ ]‑m‑h‑s‑¸‑« Z‑f‑n‑X‑s‑c i‑m‑à‑o‑I‑c‑n‑¡‑p‑I h‑g‑n I‑g‑n‑ª
a‑¯‑n‑\‑p‑w t‑h‑ï‑n H‑c‑p‑]‑m‑S‑v I‑m‑c‑y‑§Ä s‑N‑b‑v‑X‑n‑«‑p‑ H‑c‑p Z‑i‑m‑Ð‑a‑m‑b‑n C‑u ]‑²‑X‑n ]‑e t‑a‑J‑e‑I‑f‑n‑e‑p‑w
ï-v. t-K-m-{-X-hÀ-¤ k-a-q-l-w H-c-p b-Y-mÀ-° K-p-W- a‑m‑ä‑§Ä s‑I‑m‑ï‑p‑h‑¶‑p. k‑z‑m‑X‑{‑´‑y‑m‑\‑´‑c‑w ]‑X‑n‑ä‑m‑
t‑`‑m‑à‑m‑¡‑f‑m‑b‑n‑c‑n‑t‑¡‑ï‑X‑v h‑f‑s‑c {‑]‑[‑m‑\‑a‑m‑W‑v . ï-p-I-f-m-b-n t-K-m-{-X-hÀ-¤ k-a-q-l-w I-S-p-¯ A-\-m-Ø
C‑u I‑m‑g‑v‑N‑¸‑m‑t‑S‑m‑s‑S‑,2014 H‑t‑Î‑m‑_À 28\‑v B‑c‑w‑`‑n‑¨ t‑\‑c‑n‑S‑p‑I‑b‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p.c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â t‑\‑X‑r‑X‑z‑w a‑m‑
‑"{‑]‑[‑m³ a‑{‑´‑n h‑\‑_‑Ô‑p I‑e‑y‑m¬ t‑b‑m‑P‑\‑' d-n-b-t-¸-mÄ-,a-p-g-p-h³ t-K-m-{-X-hÀ-¤ k-a-q-l-s-¯-b-p-w
I-g-n-ª H-c-p ]-X-n-ä-m-ï-m-b-n t-K-m-{-X-hÀ-¤ k-a-q- t‑NÀ‑¯‑p‑]‑n‑S‑n‑¡‑m‑\‑p‑w A‑h‑s‑c i‑à‑n‑s‑¸‑S‑p‑¯‑m‑\‑p‑w
l‑s‑¯ i‑m‑à‑o‑I‑c‑n‑¨‑p h‑c‑n‑I‑b‑m‑W‑v. ‑"]‑n‑F‑w‑h‑n‑s‑I‑s‑s‑h‑']‑²‑X‑n B‑c‑w‑`‑n‑¨‑p.

42
\yq --C´y kam-NmÀ HtÎm_À 16þ31, 2024