Page 47 - NIS Malayalam 16-31 October, 2024

c‑m‑{‑ã‑w
K‑p‑P‑d‑m‑¯‑n‑\‑v h‑n‑I‑k‑\ k‑½‑m‑\‑§Ä

C‑´‑y‑b‑p‑s‑S h‑n‑I‑k‑\‑¯‑n‑s‑â B‑t‑L‑m‑j‑w

K‑p‑P‑d‑m‑¯‑n‑s‑e A‑l‑½‑Z‑m‑_‑m‑Z‑n‑e‑p‑w K‑m‑Ô‑n‑\‑K‑d‑n‑e‑p‑w B‑b‑n‑c‑¡‑W‑¡‑n‑\‑v t‑I‑m‑S‑n

c‑q‑] h‑n‑e‑a‑X‑n‑¡‑p‑¶ h‑n‑I‑k‑\ k‑½‑m‑\‑§Ä {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n \Â‑I‑n

a-q-¶-m-w h-c-h-n A-`-q-X-]-qÀ-h-a-m-b t-h-K-¯-n-e-m-W-v t-I-{-µ K-h¬-s-a³-d-v {-]-hÀ-¯-n-¡-p-
¶-X-v.a-q-¶-m-w t-a-m-Z-n K-h-s-×â-v B-Z-y 100 Z-n-h-k-w s-I-m-ï-v s-s-I-h-c-n-¨ h-n-I-k-\-¯-n-s-â
t-h-K-X H-c-p h-n-I-k-n-X `-m-c-X-¯-n-\-p-Å i-à-a-m-b Z-r-V-\-n-Ý-b-s-¯ {-]-X-n-^-e-n-¸-n-¡-p-¶-p.
{-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n X-s-¶-b-m-W-v c-m-P-y-¯-n-s-â h-fÀ-¨-b-v-¡-p-t-h-ï-n-b-p-Å {-]-N-m-
c-W-¯-n-\-v t-\-X-r-X-z-w \Â-I-p-¶-X-v. A-S-n-Ø-m-\ k-u-I-c-y h-n-I-k-\-w a-p-XÂ I-mÀ-_¬
]-p-d-´-Å ]-q-P-y-¯-n-s-e-¯-n-¡-m-\-p-Å {-i-a-§Ä h-s-c F-Ã-m-¯-n-\-p-w {-]-t-X-y-I {-i-²-b-m-
W-v \Â-I-p-¶-X-v . s-k-]-v-ä-w-_À 16þ-\-v K-p-P-d-m-¯-n F-®-m-b-n-c-w t-I-m-S-n-b-n-e-[-n-I-w c-q-]-b-p-s-S
h-n-I-k-\ ]-²-X-n-I-f-p-s-S D-Z-v-L-m-S-\-h-p-w X-d-¡-Ã-n-S-e-p-w {-]-[-m-\ a-{-´-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n
\-nÀ-h-l-n-¨-p...

‑I‑k‑\‑¯‑n‑s‑â t‑h‑K‑X I‑q‑S‑p‑X X‑z‑c‑n‑X‑s‑¸‑S‑p‑ k‑n‑¡‑p‑w UÂ‑l‑n‑¡‑p‑a‑n‑S‑b‑n H‑m‑S‑p‑¶ h‑t‑µ `‑m‑c‑X‑v
h‑n¯‑p‑¶‑X‑n‑\‑v‑,K‑p‑P‑d‑m‑¯‑n‑s‑e A‑l‑½‑Z‑m‑_‑m‑Z‑n s‑{‑S‑b‑n³ c‑m‑P‑y‑s‑¯ B‑Z‑y‑s‑¯ 20 t‑I‑m‑¨‑p‑Å h‑t‑µ
s‑d‑b‑nÂ‑t‑h‑,t‑d‑m‑U‑v‑, s‑s‑h‑Z‑y‑p‑X‑n‑, `‑h‑\‑w‑, [‑\‑I‑m‑c‑y t‑a‑J‑ `‑m‑c‑X‑v s‑{‑S‑b‑n‑\‑m‑W‑v . C‑t‑¸‑mÄ 125þÂ A‑[‑n‑I‑w h‑t‑µ
e‑IÄ F‑¶‑n‑h‑b‑n \‑n‑c‑h‑[‑n h‑n‑I‑k‑\ ]‑²‑X‑n‑IÄ‑¡‑v `‑m‑c‑X‑v s‑{‑S‑b‑n‑\‑p‑IÄ H‑m‑t‑c‑m Z‑n‑h‑k‑h‑p‑w c‑m‑P‑y‑s‑¯
X‑p‑S‑¡‑w I‑p‑d‑n‑¨‑p.A‑l‑½‑Z‑m‑_‑m‑Z‑n‑\‑p‑w `‑p‑P‑n‑\‑p‑a‑n‑S‑b‑n Z‑i‑e‑£‑¡‑W‑¡‑n‑\‑v s‑{‑S‑b‑n³ b‑m‑{‑X‑n‑I‑c‑p‑s‑S b‑m‑{‑X
C‑S‑b‑n C‑´‑y‑b‑n‑s‑e B‑Z‑y‑s‑¯ \‑t‑a‑m `‑m‑c‑X‑v d‑m‑¸‑n‑U‑v s‑a‑¨‑s‑¸‑S‑p‑¯‑p‑¶‑p.C‑X‑n‑\‑v ]‑p‑d‑s‑a CâÀ‑\‑m‑j‑WÂ
s‑d‑b‑n D‑Z‑v‑L‑m‑S‑\‑w s‑N‑b‑v‑X‑p. h‑c‑p‑w Z‑n‑h‑k‑§‑f‑n c‑m‑ ^‑n‑\‑m³‑j‑y kÀ‑h‑o‑k‑k‑v s‑kâÀ A‑t‑X‑m‑d‑n‑ä‑n‑b‑p‑
P‑y‑s‑¯ ]‑e \‑K‑c‑§‑s‑f‑b‑p‑w _‑Ô‑n‑¸‑n‑¨‑v \‑t‑a‑m `‑m‑c‑X‑v s‑S‑G‑I‑P‑m‑e‑I s‑F‑S‑n k‑w‑h‑n‑[‑m‑\‑h‑p‑w (SWITS) {‑]‑[‑m‑\‑
d‑m‑¸‑n‑U‑v s‑d‑b‑n P‑\‑§Ä‑¡‑v {‑]‑t‑b‑m‑P‑\‑w s‑N‑¿‑p‑w.h‑ a‑{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n D‑Z‑v‑L‑m‑S‑\‑w s‑N‑b‑v‑X‑p.
t‑µ‑`‑m‑c‑X‑v s‑{‑S‑b‑n‑\‑p‑I‑f‑p‑s‑S hÀ‑²‑n‑¨‑p‑h‑c‑p‑¶ B‑h‑i‑y‑w B‑t‑L‑m‑j‑§‑f‑p‑s‑S C‑u k‑a‑b‑¯‑v C‑´‑y‑b‑p‑s‑S
a‑\‑Ê‑n‑e‑m‑¡‑n c‑m‑P‑y‑¯‑v \‑m‑K‑v‑]‑qÀ a‑p‑XÂ s‑k‑¡‑´‑c‑m‑ h‑n‑I‑k‑\‑¯‑n‑s‑â B‑t‑L‑m‑j‑h‑p‑w A‑c‑t‑§‑d‑p‑I‑b‑m‑
_‑m‑Z‑v h‑s‑c‑b‑p‑w ‑, t‑I‑m‑e‑m‑]‑qÀ a‑p‑XÂ ]‑q‑s‑\ h‑s‑c‑b‑p‑w s‑W‑¶‑v {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n ]‑d‑ª‑p.s‑d‑
B‑{‑K I‑t‑â‑m¬‑s‑aâ‑v a‑p‑XÂ _‑\‑m‑d‑k‑v h‑s‑c‑b‑p‑w‑, b‑nÂ‑, t‑d‑m‑U‑v‑, s‑a‑t‑{‑S‑m F‑¶‑n‑h‑b‑n‑e‑m‑b‑n G‑I‑t‑Z‑i‑w
Z‑pÀ‑K‑v‑‑ a‑p‑XÂ h‑n‑i‑m‑J‑]‑«‑W‑w h‑s‑c‑b‑p‑w ‑,]‑q‑s‑\ a‑p‑XÂ 8‑,500 t‑I‑m‑S‑n c‑q‑]‑b‑p‑s‑S ]‑²‑X‑n‑IÄ D‑Z‑v‑L‑m‑S‑\‑w s‑N‑b‑v‑
l‑p‑»‑n‑h‑s‑c‑b‑p‑w h‑m‑c‑m‑W‑k‑n a‑p‑XÂ UÂ‑l‑n h‑s‑c‑ X‑p. K‑p‑P‑d‑m‑¯‑v k‑w‑Ø‑m‑\‑¯‑n‑s‑â _‑l‑p‑a‑m‑\‑mÀ‑°‑w
b‑p‑w h‑t‑µ‑`‑m‑c‑X‑v s‑{‑S‑b‑n‑\‑p‑IÄ B‑c‑w‑`‑n‑¨‑p . h‑m‑c‑m‑W‑ A‑h‑n‑s‑S D‑Z‑v‑L‑m‑S‑\‑w s‑N‑b‑v‑X \‑t‑a‑m `‑m‑c‑X‑v d‑m‑¸‑n‑U‑v

\yq --C´y kam-NmÀ HtÎm_À 16þ31, 2024 45