Page 37 - NIS Gujarati 16-31 July 2025

†¦¡ Ē¼¡± °Ō ™¼™¸ ‹¯¦¦¯ Ÿ¯ɂ™²s °Ÿ§™

Ÿ™Ÿ¯s „›¡¸§™ ¡¯ª•
Ÿ™Ÿ¯s „›¡¸§™ ¡¯ª•
Ÿ¯‹ɑ ù ¯¡¸ Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±™¯ œ¼™ †º£–±

ž¯¡•± ¼™¯ ›¡• œ¡¦¯™¼ Ÿ¯ˆɑ ‡²č ¼

¸
Ÿ¯‹ɑ Ÿ¯s ©¯z—± v¡° ¯ v™ •™¯ ©¯–±„€
¸
¸
Ÿ™Ÿ¯s £Đ†¡± ªĒ•Ȧ¸› §Ƞ † ɿ Ÿ™ £¯s¯ ©Ÿ –±
ʤª ²nj™± wˆŸ¯s ©¤ˆ± ¡ǡ²s ª•²s w ©Ÿ —¡°Ÿ ¯™
¸
ž¯¡•± ©§ĒŇ —¤¼€ vªȮ œ©¯ £¯ ªʾ¡–± ¦˜²
ž¯¡•± ¼ v™¸ ‰”¯ °¦—¸§± ™¯ˆȫ¡†¼™¸ ª¯¡ †¯“¦¯ Ÿ¯ɂ
„›¡¸§™ ¡¯ª• §Ƞ † ²ɕ ª•²s €† zƸ Ē•¡± ¸‘† ¯—

Ō˜¯™Ÿsұ Ÿ¼—±™¯ °™—ɨ§ ›¡ •ā†¯£±™ °¦—¸§ Ÿsұ ©²¨Ÿ¯
°¦§¸¨ °¦Ÿ¯™¼ v™¸ ©± ô£¼Ÿ¯Ē¡™¼ z› ¼ˆ
Ē¦¡¯ v™¸ °¦—¸§ ¡¯ù Ÿsұ ™¡£ ¦± †Ɂ °©sª¸ †Ÿ¯™
†¡±™¸ ©™¯ €¡›¼ɓ ›¡–± ™¯ˆȫ¡†¼™¸ €¡°£ć
©sž¯¤± ª•± w „›¡§™™± ©›³” ¦¯•¯ ‡— °¦—§ Ÿsұ
ɑ
ɑ
s
¸
²
¸
†¡¦¯Ÿ¯s wď ¯ ª•¯ ž¯¡•± ™½†¯—¤ɂ €’™ s—¡Ÿ¯s–±
©²¨Ÿ¯ Ē¦¡¯¸ w°© ™ ›ȫ¡¨— —¡°Ÿ ¯™ ©sž¤¯¦± ª•±
¸
£¼†¼™¸ •Ÿ vą Ē–¤ɂ–± £¼†¼™¸ ª¯¡
¸
Ɂ
•¸Ÿ”¸ †ǡ²s † •„ Ō˜¯™Ÿsұ Ÿ¼—± ›¯©¸ ˆ ¯ v™¸ •¸Ÿ™¸
†¯Lj¯ ª•¯
©³‹™ † ²ɕ †Ɂ ©¯z—± ©¯–¸ •¸Ÿ™¯ ¦˜² ©¯¡¯ ©ss˜¼ z› ¼ˆ±
w „›¡¸§™ —¡°Ÿ ¯™ £¼†¼™¸ ‹¯¦± £¸¦¯Ÿ¯s
¸
ɂ
–y §†Ɂ Œ Ō˜¯™Ÿsұ€ §¯ª™¸ †º£ † ɿ v™ •¸Ÿ™¸ €†
¸
wď ¯ ª•¯ •Ÿ¯ ž¯¡•± ¼ ©°ª• —¸§¼™¯
s
v‘¦¯ȫ’ ¯ Ÿ¯ɂ ¼ĊŸ¯¡¼ s˜ †¡¦¯ †ǡ²s
™¯ˆȫ¡†¼ ©¯Ÿ¸£ ª•¯
Ē•¡ ‰± ˆ ²s ª•²s ›¯”±™²s Ē•¡ ‰ǀ¯ ›Œ±  ’¯x¦©ɑ™²s †¯Ÿ ©¡¤ ą ²s °¦—¸§± ™±°•™¼ w˜¯¡ ¡¯đł Ō–Ÿ
¸
ª•²s v™¸ Ҕ °—¦©™± Ÿ²Đ†Ɂ£ †¯Ÿˆ±¡± ›Œ± •Ÿ¯Ÿ ¯¤†¼ v™ •¸Ÿ™¯
Œɂč£¯s ¦¨ɑŸ¯s Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±™¯s ™¸ʩā¦Ÿ¯s †Ɂąʼn ©¡†¯¡¸ ˆ°•§±£
†º‹™¸ ©²¡°Ȧ• ¡±•¸ ª¯¡ †¯“¦¯Ÿ¯s wď ¯ ª•¯ ž¯¡•¸ Ŗ±£s†¯™¯ ‹¯™¯
¸
s
ɂ
ɂ
¸
¸
ɑ
¸
v™ ›ȫ¡¦•™†¯¡± °¦—§ ™±°•™ w†¯¡ wĆ ¼ Œ •™¼ ŸŇ Œ ¡¯đł Ō–Ÿ
ˆ±‹¯„Ÿ¯s †¯Ÿ †¡•¯ ž¯¡•± Ÿ³¤™¯ £¼†¼ Ÿ¯ɂ w¦¯© ¼™¯ ª¸‘¤
v™¸ °¦Ž™ Œɂ ©†¯ ©¯– ©†¯ °¦†¯© ©†¯ °¦ǖ¯© v™¸ ©†¯
€† ªʾ¡–± ¦˜² Ÿ†¯™¼ ¯sĄ ¯s v™¸ ©ɻĆ ¯s Œɂ w ž¯¡• Ǒ¯¡¯ †¼y›”
Ō ¯©e ž¯¡•™± °¦—¸§ ™±°• ›’¼§± Ō–Ÿe™± ™±°• ›¡ w˜¯ȫ¡• Œɂ
—¸§Ÿ¯s ©½–± Ÿ¼¼ w¦¯© Ō¼¸ò Œɂ Ŗ±£s†¯Ÿ¯s ¡ª¸•¯ ž¯¡•± Ÿ³¤™¯
¸
•°Ÿ£¼ Ÿ¼ɂ ž¯ˆ¸ ‹¯ v™¸ ¡¡™¯s ¦¯¦¸•¡Ÿ¯s †¯Ÿ †¡¸ Œɂ v™ •¸Ÿ™¸ ¼ô €ò xĒ °–s† ¦¸Ē v™¸ †™¸ò ©¸ął£ €°§ ¯ ™±°•„ Ǒ¯¡¯ •¸™¸ Ÿ³•
¡ª¸‘¯”™¼ vž¯¦ Œɂ ù ¯¡¸ •²†ȯŸ¯s ž s†¡ ž³†Ƚ› wď ¼ ā ¯¡¸ ž¯¡•¸ ™¯¦¦¯Ÿ¯s wď ²s Œɂ °©ò ²ȫ¡± €ą’ ĺ¼– œ¼¡ „£ x™ ˜ ȫ¡™
¸
s
¸
„›¡¸§™ —¼Ē•e §Ƞ †¡±™¸ ¡¯ª• v™¸ ‹¯¦ †¯Ÿˆ±¡± §Ƞ †¡± ª•± ©¯ˆ¡ ™± ¡‹™¯ xą’¼ ›°©ȫœ† Ō—§Ÿ¯ ©¡†¯¡™¯s °¦Ž™ †¯ —¯ w˜¯ȫ¡•
¸
ď ¦Ē–¯™ Ō¼ā©¯ª™ w›¦¯ ©Ÿ¯™ °¦‹¯¡˜¯¡¯ ˜¡¯¦•¯ ž¯ˆ±—¯¡¼
ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ²£¯y 35