Page 22 - NIS Malayalam 16-31 October, 2025

D‑Õ‑h‑§Ä
k‑z‑t‑Z‑i‑n‑b‑m‑I‑p‑¶‑p
I‑hÀt‑Ì‑m‑d‑n

]‑p‑\‑c‑p‑]‑t‑b‑m‑K D‑uÀ‑Ö
k‑w‑i‑p‑² D‑uÀ‑Ö‑w
h‑n‑¹‑h‑¯‑n‑s‑â Z‑i‑m‑Ð‑w

I-m-e-m-h-Ø-m h-y-X-n-b-m-\-a-m-b-m-e-p-w i-p-² D-uÀ-Ö-a-m-b-m-e-p-w-, C-´-y t-e-m-I-¯-n-\-v t-\-
X-r-X-z-w \Â-I-p-I-b-m-W-v. k-z-´-w D-uÀ-Ö-t-i-j-n-b-p-s-S 50% t-^-m-k-n C-X-c C-Ô-\
t-{-k-m-X-Ê-p-I-f-n \-n-¶-v t-\-S-p-I F-¶ ]-m-c-o-k-v I-m-e-m-h-Ø-m D-¨-t-I-m-S-n-b-n-s-e e-£-y-w-,
\-n-Ý-n-X k-a-b-]-c-n-[-n-¡-v A-©-v hÀ-j-w a-p³-t-] s-s-I-h-c-n-¡-p-¶ B-Z-y c-m-P-y-a-m-b-n
C-´-y a-m-d-n...

]-n.F-w. k-q-c-y LÀ n 2025þ26 k-m-¼-¯-n-I hÀ-j-¯-n-s-e B-Z-y
a-p-^-v-X-v _-n-P-v-e-n ]-m-Z-¯-n b-q-«-n-e-n-ä-n h-m-l-\-§-f-p-s-S-b-p-w
t-b-m-P-\ h-g-n 9,842 I-m-d-p-I-f-p-s-S-b-p-w h-nÂ-¸-\ 2.04 e-£-w b-q-
C-X-p-h-s-c
17.24 c-q-]-b-p-s-S n ]-p-\-c-p-]-t-b-m-K D-uÀ-Ö t-i-j-n-b-n t-e-m-
W-n-ä-p-I-f-m-b-n D-bÀ-¶-v s-d-t-¡-mÀ-U-v \-n-e-
h-m-c-¯-n-s-e-¯-n.
t-I-m-S-n
e-£-w I-p-S-p-w-_- k-_-v-k-n-U-n-IÄ I-¯-v C-¶-v C-´-y-¡-v \-m-e-m-w Ø-m-\-a-m-
§Ä-¡-v {-]-t-b-m-P-\-w A-\-p-h-Z-n-¨-p. W-v; k-u-t-c-mÀ-Ö-¯-n a-q-¶-m-w Ø-m-
e-`-n-¨-p. \-h-p-w I-m-ä-n \-n-¶-p-Å D-uÀ-Ö-¯-n I-g-n-ª 11 hÀ-j-¯-n-
\-m-e-m-w Ø-m-\-h-p-a-p-ï-v. \-n-s-S _-t-b-m C-e-{-Î-n-I-v
s-s-h-Z-y-p-X-n D-e-v-]-m-Z-\
n \-n-e-h-n 100 P-n-K-m-h-m-«-v t-i-j-n-b-p-Å k-u-
t-c-mÀ-Ö-w I-g-n-ª 11 hÀ-j-¯-n-\-n-s-S 30 t-i-j-n
a-S-§-v hÀ-²-n-¨-p. t-^-m-k-n C-X-c t-{-k-m- 11.59
X-Ê-p-I-f-n \-n-¶-p-Å D-uÀ-Ö-t-i-j-n 250
P-n-K-m-h-m-«-n-s-e-¯-n. P-n-K-m-h-m-«-m-b-n
n l-c-n-X s-s-l-{-U-P³ Z-u-X-y-¯-n-\-p t-h-ï-n hÀ-²-n-¨-p.
C-´-y B-b-n-c-¡-W-¡-n-\-v t-I-m-S-n c-q-]-b-m-
W-v \-n-t-£-]-n-¡-p-¶-X-v. B-W-t-h-mÀ-Ö
t-a-J-e-b-n-e-p-w C-´-y h-n-]-p-e-a-m-b ]-²-X-n-
IÄ G-s-ä-S-p-¡-p-¶-p-ï-v.
n C-u t-a-J-e-b-n ]-¯-v ]-p-X-n-b B-W-h
d-n-b-m-Î-d-p-IÄ {-]-hÀ-¯-\-£-a-a-m-W-v.
2047þ-H-m-s-S c-m-P-y-¯-n-s-â B-W-t-h-mÀ-Ö
t-i-j-n 10 C-c-«-n-b-n-e-[-n-I-w hÀ-²-n-¸-n-¡-m³
c-m-P-y-w {-]-X-n-Ú-m-_-²-a-m-W-v.

c‑m‑P‑y‑§‑f‑n‑t‑e‑¡‑v C‑´‑y‑b‑n \‑nÀ‑½‑n‑¨ C‑e‑{‑Î‑n‑I‑v
h‑m‑l‑\‑§‑f‑p‑s‑S I‑b‑ä‑p‑a‑X‑n B‑c‑w‑`‑n‑¨‑p.

I-q-S-p-X C-´-y³ D-e-v-]-¶-§Ä h-m-§-m³ B-f-p-I-s-f
k‑z‑b‑w‑]‑c‑y‑m‑]‑v‑X `‑m‑c‑X‑a‑m‑W‑v h‑n‑I‑k‑n‑X `‑m‑c‑X‑¯‑n‑t‑e‑ t-{-]-m-Õ-m-l-n-¸-n-¡-p-¶-X-n-\-m-b-n-, k-m-[-\-§-f-p-s-S K-p-W-\-n-
¡‑p‑Å ]‑m‑X. A‑X‑n‑\‑mÂ‑, \‑m‑w H‑mÀ‑¡‑p‑I: \‑m‑w h‑m‑§‑p‑ e-h-m-c-w a-n-I-¨-X-p-w h-n-e \-y-m-b-b-p-à-h-p-a-m-s-W-¶-v D-d-¸-m-
¶‑X‑p‑w h‑nÂ‑¡‑p‑¶‑X‑p‑s‑a‑Ã‑m‑w X‑t‑±‑i‑o‑b‑a‑m‑b‑n \‑nÀ‑½‑n‑ ¡-m³ {-]-[-m-\-a-{-´-n t-a-m-Z-n A-`-yÀ-°-n-¨-p.
¨‑X‑m‑b‑n‑c‑n‑¡‑W‑w. F‑Ã‑m I‑S‑b‑p‑S‑a‑I‑t‑f‑m‑S‑p‑w A‑h‑c‑p‑s‑S
I‑S‑I‑f‑nÂ‑, ""A‑`‑n‑a‑m‑\‑t‑¯‑m‑s‑S ]‑d‑b‑p‑I: C‑X‑v k‑z‑t‑Z‑i‑n‑ h-n-Z-y-mÀ-°-n P-o-h-n-X-w a-p-X-t-e k-z-t-Z-i-n H-c-p P-o-h-n-X-
b‑m‑W'' F‑¶‑v t‑c‑J‑s‑¸‑S‑p‑¯‑n‑b t‑]‑m‑ÌÀ {‑]‑ZÀ‑i‑n‑¸‑n‑¡‑ c-o-X-n-b-m-I-W-w
W‑s‑a‑¶‑v R‑m³ A‑`‑yÀ‑°‑n‑¡‑p‑¶‑p. C‑u {‑i‑a‑w H‑m‑t‑c‑m A-t-±-l-¯-n-s-â B-Z-y -"a³ I-n _-m-¯-v-' ]-c-n-]-m-S-n-b-m-
D‑Õ‑h‑s‑¯‑b‑p‑w `‑m‑c‑X‑¯‑n‑s‑â A‑`‑n‑h‑r‑²‑n‑b‑p‑s‑S D‑Õ‑ b-m-e-p-w s-N-t-¦-m-«-b-p-s-S s-I-m-¯-f-§-f-n \-n-¶-v c-m-P-y-
-
h‑a‑m‑¡‑n a‑m‑ä‑p‑w t-¯-m-S-p-Å A-`-n-k-w-t-_-m-[-\-b-m-b-m-e-p-w-, "t-h-m-¡Â t-^-mÀ
t-e-m-¡Â-' F-¶ B-l-z-m-\-w C-¶-v H-c-p {-]-Ø-m-\-a-m-b-n
þ {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n a-m-d-n-b-n-c-n-¡-p-¶-p.

20 \yq --C´y kam-NmÀ || HtÎm_À 16þ31, 2025