Page 9 - NIS Malayalam 16-31 October, 2025

A‑S‑p‑¯ k‑l‑{‑k‑m‑Ð‑s‑¯ c‑q‑]‑s‑¸‑S‑p‑¯‑m‑s‑\‑m‑c‑p‑§‑p‑¶
-d-p-hÀ-j-w a-p-¼-v-, ]-p-W-y-Z-n-\-a-m-b h-n-P-b-
\-qZ-i-a-n-b-n-e-m-W-p c-m-{-ã-o-b k-z-b-w-t-k-h-I- k‑w‑L‑¯‑n‑s‑â i‑X‑m‑Ð‑n b‑m‑{‑X...
k-w-L-w Ø-m-]-n-X-a-m-b-X-v. C-X-p ]-qÀ-W-a-m-b-p-w n 2025 H-t-Î-m-_À 1þ-\-v \-y-q-UÂ-l-n-b-n-s-e t-U-m. A-w-t-_-Z-v-IÀ CâÀ-\-m-j-
]-p-X-n-b H-¶-n-s-â k-r-ã-n-b-m-b-n-c-p-¶-n-Ã. I-m-e-I-m- W s-kâ-d-n \-S-¶ c-m-{-ã-o-b k-z-b-w-t-k-h-I-k-w-L-¯-n-s-â (BÀ- -
e-§-f-m-b-n C-´-y-b-p-s-S i-m-i-z-X-a-m-b t-Z-i-o-b F-k-v--F-k-v-) i-X-m-Ð-n B-t-L-m-j-§-f-n {-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n
s-s-N-X-\-y-w I-m-e-L-«-§-f-p-s-S s-h-Ã-p-h-n-f-n-I-s-f a-p-J-y-m-X-n-Y-n-b-m-b-n ]-s-¦-S-p-¯-p. BÀ--F-k-v--F-k-v c-m-{-ã-¯-n-\-p \Â-I-n-b
t-\-c-n-S-m³ h-n-h-n-[ c-q-]-§-f-n {-]-X-y-£-s-¸-S-p-¶ k-w-`-m-h-\-I-s-f A-S-b-m-f-s-¸-S-p-¯-p-¶-X-n-\-m-b-n {-]-t-X-y-I-w c-q-]-IÂ-¸-\
]-p-c-m-X-\ ]-m-c-¼-c-y-¯-n-s-â ]-p-X-n-b {-]-X-n-^-e- s-N-b-v-X k-v-a-m-c-I Ì-m-¼-p-w 100 c-q-] \-m-W-b-h-p-w ]-p-d-¯-n-d-¡-n.
\-a-m-b-n-c-p-¶-p C-X-v. \-½-p-s-S I-m-e- n 100 c-q-] \-m-W-b-¯-n-s-â H-c-p h-i-¯-v t-Z-i-o-b N-n-Ó-h-p-w a-d-p-h-i-¯-p
L-«-¯-nÂ-, I-m-e-m-X-o-X-a-m-b h-c-Z-a-p-{-Z-b-n k-z-b-w t-k-h-IÀ h-µ-n-¡-p-¶-, k-n-w-l-t-¯-m-S-p-I-q-S-n-b `-m-c-
B t-Z-i-o-b t-_-m-[-¯-n-s-â X-a-m-X-m-h-n-s-â N-n-{-X-h-p-w B-t-e-J-\-w s-N-b-v-X-n-«-p-ï-v.
a-qÀ-¯-o-`-m-h-a-m-W-p k-w-L-w. n 1925- \-m-K-v-]-p-c-n t-U-m. t-I-i-h-v _-e-n-d-m-w s-l-U-v--t-K-h-mÀ Ø-m-]-n-¨
-
k-w-L-¯-n-s-â i-X-m-Ð-n-¡-p BÀ--F-k-v--F-k-v-, ]-u-c-·-m-c-n k-m-w-k-v-I-m-c-n-I A-h-t-_-m-[-w-, A-¨-S-¡-w-,
k-m-£-y-w h-l-n-¡-p-¶-X-v-, t-k-h-\-w-, k-m-a-q-l-y D-¯-c-h-m-Z-n-X-z-w F-¶-n-h h-fÀ-¯-n-s-b-S-p-¡-p-I
F-¶ e-£-y-t-¯-m-s-S k-¶-²-t-k-h-\ k-w-L-S-\-b-m-b-n Ø-m-]-n-X-a-m-b-n.
\-½-p-s-S X-e-a-p-d-b-n-s-e k-z-
b-w-t-k-h-I-c-p-s-S k-u-`-m- n t-Z-i-o-b ]-p-\À-\-nÀ-a-m-W-¯-n-\-m-b-n P-\-§-f-m ]-c-n-t-]-m-j-n-¸-n-¡-s-¸-«
K-y-a-m-W-v. A-X-p-e-y-a-m-b {-]-Ø-m-\-a-m-W-v BÀ--F-k-v--F-k-v.
N-c-n-{-X-]-c-a-m-b n \-q-ä-m-ï-p-I-f-m-b-n \-n-e-\-nÂ-¡-p-¶ h-n-t-Z-i-`-c-W-t-¯-m-S-p-Å {-]-X-n-I-c-
C-u t-h-f-b-nÂ-, c-m- W-a-m-b-m-W-v C-X-n-s-â h-fÀ-¨-s-b I-m-W-p-¶-X-v. [À-a-¯-n t-h-c-q-¶-n-b
{-ã-¯-n-\-p-w P-\- C-´-y-b-p-s-S t-Z-i-o-b {-]-u-V-n-s-b-¡-p-d-n-¨-p-Å I-m-g-v-N-¸-m-S-n-s-â s-s-h-I-m-
c-n-I A-\-p-c-W-\-a-m-W-v C-X-n-s-â X-p-SÀ-¨-b-m-b h-fÀ-¨-b-v-¡-p I-m-c-W-w.
§Ä-¡-p-w t-k-h-
\-w s-N-¿-m-\-p-Å n t-Z-i-k-v-t-\-l-¯-n-e-p-w t-Z-i-o-b k-z-`-m-h c-q-]-o-I-c-W-¯-n-e-p-a-m-W-p k-w-L-
{-]-X-n-Ú-b-n AÀ- ¯-n-s-â {-]-[-m-\ D-u-¶Â.
¸-W-t-_-m-[-t-¯-m-s-S n a-m-X-r-c-m-P-y-t-¯-m-S-p-Å `-à-n-, A-¨-S-¡-w-, B-ß-\-n-b-{-´-W-w-, s-s-[-c-y-w-,
\-n-e-s-I-m-Å-p-¶ A-k-w-J-y-w h-o-c-X-z-w F-¶-n-h h-fÀ-¯-n-s-b-S-p-¡-p-I F-¶-X-m-W-v C-X-n-s-â e-£-y-w.
k-z-b-w-t-k-h-IÀ-¡-p R-m³ A-`-n-h-m-Z-y- n H-m-t-c-m k-z-b-w-t-k-h-I-\-p-w k-z-b-w k-aÀ-¸-n-¡-p-¶ ""kÀ-h-m-w-K-o-\ D-¶-
§Ä AÀ-¸-n-¡-p-¶-p. k-w-L-¯-n-s-â Ø-m-]-I- X-n-'' (C-´-y-b-p-s-S k-a-{-K h-n-I-k-\-w-) B-W-p k-w-L-¯-n-s-â B-X-y-
\-p-w \-½-p-s-S h-g-n-I-m-«-n-b-p-a-m-b ]-c-a-]-q-P-y t-U-m. ´-n-I e-£-y-w.
s-l-U-v--t-K-h-mÀ-P-n-s-b-b-p-w R-m³ B-Z-c-]-qÀ-h-w n I-g-n-ª \-q-ä-m-ï-nÂ-, h-n-Z-y-m-`-y-m-k-w-, B-t-c-m-K-y-w-, k-m-a-q-l-y-t-£-a-w-, Z-p-c-
{-]-W-a-n-¡-p-¶-p. \-q-d-p-hÀ-j-s-¯ C-u a-l-¯-m-b ´-\-n-h-m-c-W-w F-¶-n-h-b-n BÀ--F-k-v--F-k-v {-]-[-m-\ ]-¦-p-h-l-n-¨-n-«-p-ï-v.
b-m-{-X-b-p-s-S k-v-a-c-W-b-v-¡-m-b-n-, C-´-y-m-K-h-s-×â-v n {-]-f-b-w-, `-q-I-¼-w-, N-p-g-e-n-¡-m-ä-p-IÄ F-¶-n-h-b-pÄ-s-¸-s-S-b-p-Å {-]-I-r-X-n
{-]-t-X-y-I X-]-m Ì-m-¼-p-w k-v-a-m-c-I-\-m-W-b-h-p-w Z-p-c-´-§-f-n Z-p-c-n-X-m-i-z-m-k-þ-]-p-\-c-[-n-h-m-k {-]-hÀ-¯-\-§-f-n BÀ- -
]-p-d-¯-n-d-¡-n. F-k-v--F-k-v {-]-hÀ-¯-IÀ k-P-o-h-a-m-b-n ]-s-¦-S-p-¯-n-«-p-ï-v.
a-l-m-\-Z-n-I-f-p-s-S X-o-c-§-f-n-e-m-W-p a-\-p-j-y-\-m- n I-q-S-m-s-X-, b-p-h-m-¡Ä-, k-v-{-X-o-IÄ-, IÀ-j-IÀ F-¶-n-h-s-c i-m-à-o-I-
K-c-n-I-X-IÄ A-`-n-h-r-²-n {-]-m-]-n-¨-X-v. A-X-p-t-]-m- c-n-¡-p-¶-X-n-\-p-w s-]-m-X-p-P-\-]-¦-m-f-n-¯-w t-{-]-m-Õ-m-l-n-¸-n-¡-p-¶-X-n-\-p-w
s-e-, k-w-L-¯-n-s-â k-z-m-[-o-\-¯-m A-k-w-J-y-w {-]-m-t-Z-i-n-I k-a-q-l-§-s-f i-à-n-s-¸-S-p-¯-p-¶-X-n-\-p-w BÀ--F-k-v--F-k-n-s-â
P-o-h-n-X-§Ä A-`-n-h-r-²-n {-]-m-]-n-¨-n-«-p-ï-v. H-c-p \-Z-n h-n-h-n-[ A-\-p-_-Ô k-w-L-S-\-IÄ k-w-`-m-h-\ \Â-I-n-b-n-«-p-ï-v.
A-X-n-s-â P-e-¯-m k-v-]À-i-n-¡-p-¶ `-q-a-n-b-p-s-S n i-X-m-Ð-n B-t-L-m-j-§Ä BÀ--F-k-v--F-k-n-s-â N-c-n-{-X-]-c-a-m-b t-\-«-§-
-
H-m-t-c-m `-m-K-s-¯-b-p-w k-¼-¶-a-m-¡-p-¶-p. A-X-p-t-]-m- s-f B-Z-c-n-¡-p-I a-m-{-X-a-Ã-, C-´-y-b-p-s-S k-m-w-k-v-I-m-c-n-I b-m-{-X-b-v-¡-p-w
s-e-, \-½-p-s-S c-m-P-y-¯-n-s-â H-m-t-c-m `-m-K-s-¯-b-p-w-, t-Z-i-o-b s-F-I-y-¯-n-\-m-b-p-Å k-t-µ-i-¯-n-\-p-w k-w-L-S-\ \Â-I-n-b
\-n-e-\-nÂ-¡-p-¶ k-w-`-m-h-\-I-s-f F-S-p-¯-p-I-m-W-n-¡-p-I-b-p-w s-N-¿-p-¶-p.
\-½-p-s-S k-a-q-l-¯-n-s-â H-m-t-c-m t-a-J-e-s-b-b-p-w
k-w-L-w t-]-m-j-n-¸-n-¨-n-«-p-ï-v.

HtÎm_À 16þ31, 2025 || \yq --C´y kam-NmÀ 7