Page 26 - NIS Tamil, December 16-31,2022

Cover Story 2022: Year of Willpower
܆¬ìŠð‚è 膴¬ó
2022 : ñùàÁF ݇´
¹¶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡ îò ¹Fò

GÁõùƒèœ, ªð¼ GÁõùƒèœ:

îŸê£˜¹

Þ‰Fò£M¡

õ½õ£ù ɇèœ

îù¶ èù¾ ïùõ£õ¬î è£í Þ‰Fò£ ݘõºì¡ 裈F¼‚Aø¶. ®™
å¡ø¡H¡ å¡ø£è ê£î¬ù ð¬ì‚èŠð†´ õ¼Aø¶. Þ‰Fò£M™ ²ò꣘¹
ð£óîˆ¶ì¡ õ½õ£ù ެ튬𠹶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡ îò ¹Fò GÁõùƒèœ
ñŸÁ‹ ªð¼ GÁõùƒèœ ãŸð´ˆF õ¼A¡øù. èì‰î 8 ݇´èO™
80 ÝJ󈶂°‹ «ñŸð†ì ¹¶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡ îò ¹Fò GÁõùƒèœ
ãŸð´ˆîŠð†´œ÷ù. 嚪õ£¼ 10 èÀ‚°‹ å¼ ¹¶ ªð¼ GÁõù‹
ãŸð´ˆîŠð´A¡ø¶. Þ ¹¶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡ îò ¹Fò GÁõùƒè¬÷ˆ
ªî£ìƒ°õîŸè£ù Åö¬ô‚ ªè£‡ì àôA¡ Í¡ø£õ¶ I芪𼋠ï£ì£è
Þ‰Fò£ Fè›õ«î è£óí‹. ªð¼ GÁõùƒèœ ñŸÁ‹ ¹¶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡ îò
¹Fò GÁõùƒèO¡ â‡E‚¬è, èì‰î 2021-‹ ݇´ ºî«ô Þó‡´
ñìƒè£è àò˜‰¶œ÷¶.
ªð¼
â ‰îªõ£¼ ®¡ õ÷˜„C‚è£ù GÁõùƒèœ 冴ªñ£ˆî ªð¼GÁõùƒèO¡
â‡E‚¬èJ™, àôA™, ܪñK‚è£ ñŸÁ‹
Yù£¾‚° Ü´ˆîî£è Í¡ø£õ¶ ÞìˆF™
à‰¶«è£ô£è¾‹ ¹¶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡
îò ¹Fò GÁõùƒèÀ‹, 2022-‹ ݇®™ üùõK ºî™ Þ‰Fò£ àœ÷¶.
ªî£N™¸†ðº‹ Fè›A¡øù. Þî¬ù ü¨¬ô õ¬óò£ù è£ôˆF™ 2016-‹ ݇®™ ®™
¹Fî£è ªî£ìƒèŠð†ì
܃WèK‚°‹ õ¬èJ™, ªêƒ«è£†¬ìJL¼‰¶ ªð¼GÁõùƒèO¡ ¹¶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡ îò 417 GÁõùƒèœ
èì‰î 2015-‹ ݇®™ v죘†ÜŠ Þ‰Fò£ â‡E‚¬èJ™ Yù£¬õ Þ‰Fò£ ñ†´«ñ Þ¼‰îù. Þ¶ 2022-‹ ݇´
F†ìˆ¬î Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ÜPMˆî£˜. H¡Â‚°ˆ îœO»œ÷¶. Þ‰î‚ ïõ‹ð˜ 18-‹ «îF GôõóŠð®, 56-‚°‹
Þ¶ ÜFè£óŠÌ˜õñ£è üùõK 16, 2016- è£ôè†ìˆF™ Þ‰Fò£M™ «ñŸð†ì ¶¬øèO™ 83,107 GÁõùƒè÷£è
àò˜‰îù. Ü«î«ïóˆF™, 冴ªñ£ˆî
™ ªî£ìƒèŠð†ì¶. ¹¶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡ ¹Fî£è 14 ªð¼ GÁõùƒèœ ªð¼ GÁõùƒèO¡ â‡E‚¬è 107-Ýè
ªî£ìƒèŠð†ìù. Yù£M™
îò ¹Fò GÁõùƒè¬÷ˆ ªî£ìƒ°‹ 11 ªð¼ GÁõùƒèœ ñ†´«ñ àò˜‰î¶.
èô£„ê£óˆ¬î á‚°M‚°‹ õ¬èJ™, ªî£ìƒèŠð†ìù. Þ¬íò àôè‹, «ó£«ð£-‚èœ îò£KŠ¹,
õ½õ£ù è†ì¬ñŠ¬ð Þ‰Fò£ ªêòŸ¬è ¹ôùP¾, M‡ªõOˆ ¶¬ø
à¼õ£‚A»œ÷¶. Þî¡Íô‹, ªð£¼÷£î£ó ܃Wè£ó‹ ÝAòõŸP™ ²ñ£˜ 5,000 GÁõùƒèÀ‚°
õ÷˜„C, ªî£N™º¬ù«õ£˜ Fø¡ ñŸÁ‹ ܃Wè£ó‹ ÜO‚èŠð†´œ÷¶.
«õ¬ôõ£ŒŠ¬ð á‚°M‚°‹ õ¬èJ™, ®™ 2020-‹ ݇®™ 2016-‹ ݇´‚°Š Hø°,
²ò꣘¹ ð£óî õ½Šð´ˆî ïìõ®‚¬è ¹¶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡ îò ¹¶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡ îò ¹Fò
â´‚èŠð†´œ÷¶. 14,596 GÁõùƒèÀ‚° GÁõùƒèÀ‚° 52 õ¬èò£ù
冴ªñ£ˆî ªð£¼÷£î£óˆF™ 25 ܃Wè£ó‹ ÜO‚èŠð†´œ÷¶. 心°º¬øè¬÷ Üó² «ñ‹ð´ˆF»œ÷¶.
2021-‹ ݇®™ 20,160
êîiîˆ¬î ®T†ì™ ªð£¼÷£î£óñ£è ñ£Ÿø ¹Fò GÁõùƒèœ îƒè÷¶ ñŸø GÁõùƒè¬÷Mì, ¹¶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡
Þ‰Fò£ M¼‹¹Aø¶. Þî¡ è£óíñ£è, ðEè¬÷ˆ ªî£ìƒA»œ÷ù. îò ¹Fò GÁõùƒèÀ‚° 裊¹K¬ñ
嚪õ£¼ ¶¬øJ½‹ ¹ˆî£‚舶‚° M‡íŠðˆ¶‚° 80 êîi,
Üó² Ýîó¾ ÜOˆ¶ õ¼Aø¶. «ñ½‹, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ õ˜ˆîè °Pf´ M‡íŠðˆ¶‚° 50
冴ªñ£ˆî ¹¶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡ îò  º¿õ¶‹ àœ÷ 649 êîi î÷˜¾ ÜO‚èŠð†´œ÷¶.
¹Fò GÁõùƒèO™ 49 êîiî‹ Ü÷¾‚° ñ£õ†ìƒèO™ ܃WèK‚èŠð†ì ¹¶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡ îò ¹Fò
Þó‡ì£õ¶ ñŸÁ‹ Í¡ø£õ¶ G¬ô ¹¶¬ñŠð¬ìŠ¹ì¡ îò GÁõùƒèÀ‚° GF àîM
õöƒ°õîŸè£è ¹¶¬ñ GÁõùƒèœ
ïèóƒèO™ «õ÷£‡¬ñ, Mñ£ùŠ ¹Fò GÁõùƒèœ, î£ƒèœ Þ‰Fò£ á‚°MŠ¹ GFˆ
«ð£‚°õóˆ¶, è™M, âKê‚F, ²è£î£ó‹ ÜOˆî ²òÜP‚¬èJ™, 7.5 F†ìˆF¡W›, 2021-22 ºî™
ñŸÁ‹ M‡ªõO «ð£¡ø ¶¬øèO™ ô†ê‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷ 4 ݇´èÀ‚° 945 «è£®
ãŸð´ˆîŠð´A¡øù. .Ï𣌠õöƒè Þ‰Fò Üó²
ÜOˆî¶ ªî£ì˜ð£ù îèõ™èœ
åŠ¹î™ ÜOˆî¶.
Þ싪ðŸÁœ÷ù.

24 New India Samachar December 16-31, 2022