Page 20 - NIS Tamil January 16-31,2023
P. 20
Cover Story India's G20 Presidency
܆¬ìŠð‚è 膴¬ó
Þ‰Fò£M¡ T20 î¬ô¬ñˆ¶õ‹
T20 âšõ£Á ªêò™ð´Aø¶
T-20 ܬñŠ¹‚° î¬ô¬ñ
ãŸP¼‚°‹ è£ôˆF™,
õ²¬îõ °´‹ðè‹ ñŸÁ‹
ÜFF «î«õ£ ðõ£ â¡ø
ð‡¬ì‚è£ô ð£ó‹ðKòˆ¬î,
Þ‰Fò£ àôAŸ°
ÜPºèŠð´ˆ¶‹.
-ï«ó‰Fó «ñ£®, Hóîñ˜
T-20 î¬ô¬ñˆ¶õ‹, 冴ªñ£ˆî ®Ÿ°‹ àKò¶
â¡Á Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ÜPMˆF¼Šð¶ì¡,
Þ‰Fò£M¡ õL¬ñ¬ò, àôA¡ Hø ð°F º¿õ¶‹
ð¬ø꣟ø, õ£›ï£O™ 强¬ø A¬ì‚è‚îò
õ£ŒŠð£è¾‹ ܬñ‰¶œ÷¶.
T-20™ Þ‰Fòˆî¡¬ñJ¡
ܬùˆ¶ ê£ò™èÀ‹
HóFðL‚°‹ T20 î¬ô¬ñˆ¶õ‹, æ󣇮Ÿè£ù T20
ªêò™F†ìƒè¬÷ º¡ªù´ˆ¶„ ªê¡Á, à„C ñ£ï£†¬ì
Þ‰Fò£M¡ T-20 î¬ô¬ñˆ¶õˆF¡ î¬ô¬ñ ï숶‹. T20, Þ¬íò£è„ ªê™½‹ Þó‡´ îìƒè¬÷‚
弃A¬íŠð£÷ó£ù ý˜wõ˜î¡ vKƒô£ ªè£‡ì‹: GFˆ îì‹ ñŸÁ‹ ªû˜ð£ îì‹
ªîKMˆ¶œ÷ îèõ™èO¡ð®, T20 ܬñŠH¡ Ý°‹. GFò¬ñ„ê˜èœ ñŸÁ‹ ñˆFò õƒA ÝÀï˜èœ,
ð™«õÁ °¿‚èO¡ 215 Æìƒèœ,  º¿õ¶‹ GFˆ î숬, ªû˜ð£, ªû˜ð£ î숬 õN
àœ÷ 56 ïèóƒèO™ ï¬ìªðø àœ÷ù. Þ‰î‚ ï숶õ£˜èœ.
Æìƒèœ ï¬ìªðø¾œ÷ ñ£Gôƒèœ ñŸÁ‹ Þó‡´ õNˆîìƒèO½‹, àÁŠ¹ èO¡ ê‹ð‰îŠð†ì
ïèóƒèO™, M¼‰Fù˜èœ ܬùõ¼‹, Þ‰FòŠ ܬñ„êèƒèœ ñŸÁ‹ CøŠ¹ ܬöŠð£÷˜ / M¼‰Fù˜
ð£ó‹ð£Kò‹ ñŸÁ‹ Åö½ì¡ Þ¬í‰F¼Šð¬î àÁF ï£´èœ ñŸÁ‹ ð™«õÁ ê˜õ«îê ܬñŠ¹èO¡
ªêŒò CøŠ¹‚ èõù‹ ªê½ˆîŠð´õ«î£´, Þ‰Fòˆ HóFGFè¬÷ àœ÷ì‚Aò ¬ñò‚輈¶ ꣘‰î ðE‚
ñ, èô£„ê£ó‹, ð£ó‹ðKò‹ ñŸÁ‹ ï‹H‚¬è °¿‚èœ Þòƒ°‹.
à¬ìò ïèóƒèÀ‚° ²ŸÁô£ ܬöˆ¶„ ªê™ôŠð†´, GFˆ îì‹, GFò¬ñ„êèˆî£™ õNïìˆîŠð´‹. Þ‰î
M¼‰¶ àðêKŠ¹èœ ïìˆîŠð´‹. ÞòŸ¬è ðE‚ °¿‚èœ, î¬ô¬ñˆ¶õ‹ º¿õ¶‹, ÜšõŠ«ð£¶
Üö°, Þó¬õ óC‚°‹ Þìƒèœ, ó£‹ê£˜ ßó Gôƒèœ î Ý«ô£ê¬ù ï숶‹. ªû˜ð£‚èœ, ݇´ º¿õ¶‹
ï¬ìªðÁ‹ «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷ «ñŸð£˜¬õJ´õ¶ì¡,
à¬ìò ð°Fèœ, àôA¡ Iè„ CPò ÝŸÁˆ b¾, à„C ñ£ï£†®Ÿè£ù ªêò™ F†ìƒèœ
»ªóv«è£ ð£ó‹ðKò‹, è†ìì‚è¬ô, ð£ó‹ðKòI‚è ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð´õ¶ ðŸP»‹ Mõ£FŠð«î£´, T20
«è£M™èœ, Üó‡ñ¬ùèœ, ý«õLèœ, èô£„ê£ó ܬñŠH¡ òˆîñ£ù ðEè¬÷»‹ 弃A¬íŠð£˜èœ.
î¬ôïèóƒèœ, ê˜õ«îê ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ ê˜õ«îê Þ¶ îMó, T20 è¬÷„ «ê˜‰î êÍè ܬñŠ¹èœ,
Ü÷M™ HóCˆF ªðŸø ÞìƒèÀ‚° º¡ÂK¬ñ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜èœ, C‰î¬ùò£÷˜èœ, ªð‡èœ,
ÜO‚èŠð´‹. ªî£ì‚èˆF™ ï¬ìªðø¾œ÷ Þ¬÷ë˜, ªî£Nô£÷˜, õ˜ˆîè ܬñŠHù˜ ñŸÁ‹
ÆìƒèO™, M¼‰Fù˜èÀ‚°, Þ‰Fò£M¡ Ý󣌄Cò£÷˜èœ ÜìƒAò °¿‚èÀ‹ àœ÷ù.
ð£ó‹ðKò„ CøŠ¹ ñŸÁ‹ M¼‰«î£‹ð½ì¡ îò Þ‰î ܬñŠ¹‚° Gó‰îó ªêòôè‹(î¬ô¬ñòè‹)
õó«õŸ¹ ÜO‚èŠð´õ¶ì¡, Üî¡ ªî£ì˜„Cò£è, A¬ìò£¶. î¬ô¬ñŠ ªð£ÁŠH™ Þ¼Šðõ˜èÀ‚°,
ó£üvî£Q úçð£, Aó£ñŠ¹ø ®ò‹, º‹¬ðJ™ º‰¬îò, ð£¬îò ñŸÁ‹ õ¼ƒè£ô î¬ô¬ñ
àœ÷ «è† «õ ÝçŠ Þ‰Fò£ (Þ‰Fò£M¡ ãŸðõ˜ ÝAò Í¡Á èO¡ î¬ôõ˜èœ 制¬öŠ¹
¸¬öõ£J™) à†ðì, ð£ó‹ðKò CøŠ¹I‚è ÞìˆFŸ° õöƒ°õ£˜èœ. Þ‰Fò£ î¬ô¬ñ ãŸP¼‚°‹ è£ôˆF™,
²ŸÁô£ ܬöˆ¶„ ªê™ôŠð´õ«î£´, Æìƒèœ º¬ø«ò, Þ‰«î£«ùCò£, Þ‰Fò£ ñŸÁ‹ H«óC™ ÝAò
º®õ¬ì‰î àì¡, àôA¡ º¡ùE Ý󣌄C Í¡Á èO¡ î¬ôõ˜èœ Þ‰îŠ ðE¬ò «ñŸªè£œõ˜.
18 New India Samachar January 16-31, 2023
