Page 7 - NIS - Tamil, 01-15 January 2023

ªêŒF„ ²¼‚èƒèœ

®T†ì™ ¬ôŠ ꘮H«è† ðòù˜èœ ªî£ì˜‰¶ å¡ðî£õ¶ ñ£îñ£è ₹1.40
â‡E‚¬è å«ó ݇®™ 72% ÜFèKŠ¹ ô†ê‹ «è£® Ï𣌂° «ñ™ Tâv®
õÅ™

ôè÷£Mò «è£M† ªî£ŸÁ«ï£Œ‚°Š Hø° Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£ó‹
à «õèñ£è õ÷˜‰¶ õ¼Aø¶. àôA¡ 5õ¶ ªðKò ªð£¼÷£î£ó ï£ì£è
༪õ´ˆ¶œ÷ Þ‰Fò£, HK†ì¬ù H¡Â‚° îœO, 嚪õ£¼ ï£À‹
¹Fò ê£î¬ùè¬÷ ð¬ìˆ¶ õ¼Aø¶. Tâv® õÅL™ Þ‰Fò£ ê£î¬ù
ð¬ìˆ¶œ÷¶. ï승 GFò£‡®™, ªî£ì˜‰¶ 9 ñ£îƒè÷£è Tâv®
õÅ™ 1.40 ô†ê‹ «è£® Ïð£¬ò ®»œ÷¶. Þ¶ ñ†´I¡P ãŠó™
2022 ºî™ ïõ‹ð˜ 2022 õ¬óJô£ù 8 ñ£îƒèO™ ²ñ£˜ 12 ô†ê‹
ð EJ™ Þ¼‰¶ 挾 ªðŸø Íˆî °®ñ‚èÀ‚°, «è£® Ï𣌠Tâv® õÅ™ ªêŒòŠð†´œ÷¶, Þ¶ èì‰î ݇´ Þ«î

Üõêóè£ô àîM ñŸÁ‹ àJ˜õ£›õîŸè£ù è£ôˆ¬î Mì 2.50 ô†ê‹ «è£® Ï𣌠ÜFèñ£°‹. ïõ‹ð˜ 2022 Þ™
å«ó õN æŒ×Fò‹ ñ†´«ñ. õƒA Ü™ô¶ 1,45,868 «è£® Ï𣌠õÅL‚èŠð†´œ÷¶. ÞF™ CTâv® 25,681
æŒ×Fò‹ õöƒ°‹ ܽõôèˆFŸ°„ ªê¡Á «è£® Ïð£Œ, âvTâv® 32,651 «è£® Ïð£Œ, äTâv® 77,103
àJ˜õ£› ꣡Pî¬ö„ êñ˜ŠHŠðF™ àœ÷ Cóñˆ¬î «è£® Ïð£Œ, ñŸÁ‹ ªêv 10,433 «è£® Ï𣌠ÝAò¬õ Ü샰‹.
c‚°õîŸè£ù Üóê£ƒè‹ â´ˆî º¡ºòŸCò£™ ªð£¼†èO¡ Þø‚°ñFJ™ õÅL‚èŠð´‹ õKèÀ‹ ÞF™ Ü샰‹.
ïõ‹ð˜ ñ£î‹ I辋 ªõŸPèóñ£ùî£è àœ÷¶. èì‰î ݇´ Þ«î è£ôˆF™ Tâv® õÅLˆî¬î Mì ïõ‹ð˜ ñ£î
ñˆFò Üó꣙ ªî£ìƒèŠð†ì ®T†ì™ àJ˜õ£›
꣡Pî›è¬÷ ªð¼ñ÷Mô£ù ºFòõ˜èœ õ¼õ£Œ 11% ÜFè‹.
ãŸÁ‚ªè£‡´œ÷ù˜. Þî¡Íô‹ ®T†ì™
꣡Pî›è¬÷Š ðò¡ð´ˆ¶«õ£˜ â‡E‚¬è
æ󣇮™ 72% ÜFèKˆ¶œ÷¶. ºèˆ¬î ܬìò£÷‹ âOî£è õEè‹ ªêŒò
裵‹ ªî£N™¸†ðˆ¶ì¡ îò ®T†ì™ àJ˜õ£›
꣡Pî› 2014 Þ™ ªî£ìƒèŠð†ì¶. ÞŠ«ð£¶ "å¡ v죊 û£Š - «îCò
æŒ×Fò‹ ªðÁ«õ£˜ ñŸÁ‹ Íˆî °®ñ‚èœ Þ‰î
®T†ì™ àJ˜õ£› ꣡Pî¬ö àñ£ƒ ªêòL 埬ø„ ê£÷ó ܬñŠ¹”
ñŸÁ‹ àœÙ˜ °®ñ‚èœ «ê¬õ ¬ñòƒèœ
Íôñ£è ñ†´ñ™ô£ñ™ îð£™è£ó˜èœ ñŸÁ‹ ï £†®™ ºîh†¬ì ÜFèKŠðîŸè£è, '«îCò 埬ø ê£÷ó
Aó£ñ î𣙠«êõè˜èœ Íôñ£è¾‹ êñ˜ŠH‚èô£‹. ܬñŠ¹'(â¡âvìHœ») â¡ðî¡ õN«ò CõŠ¹ ï£ì£¬õ Mô‚A CõŠ¹
ÞˆF†ì‹ ªî£ìƒèŠð†ìF™ Þ¼‰¶, 2022 è‹ð÷ñ£è ñ£ŸPò¶ Üóꣃè‹. «ñ‚ Þ¡ Þ‰Fò£, v죘†ÜŠ Þ‰Fò£,
®ê‹ð˜ 6 õ¬ó, 6.8 «è£®‚°‹ ÜFèñ£ù ñŸÁ‹ ñŸÁ‹ àŸðˆF- ªî£ì˜ð£ù á‚°MŠ¹ˆ F†ì‹ (Hâ™ä) ñŸÁ‹ ªî£N™
èì‰î 60 èO™, 5 ô†êˆ¶‚°‹ ÜFèñ£ù ªêŒõ¬î âO辋 , "«îCò 埬ø„ ê£÷ó ܬñŠ¹”(â¡âvìHœ»)
®T†ì™ àJ˜õ£› ꣡Pî›èœ æŒ×Fòî£ó˜è÷£™ ãŸð´ˆîŠð†ì¶. Þî¡Íô‹ å«ó ÞìˆF™ ºîh†ì£÷˜èœ ñˆFò ñŸÁ‹
êñ˜ŠH‚èŠð†´œ÷ù. ñ£Gô Üó²èOì‹ Þ¼‰¶ ÜÂñF ªðÁ º®»‹. ñˆFò õ˜ˆîè‹ ñŸÁ‹
ªî£N™¶¬ø ܬñ„ê˜ HÎw «è£ò™ Þ‰î ï¬ìº¬ø¬ò ®ê‹ð˜ 5
àJ˜õ£› ꣡Pî› ªî£ì˜ð£ù Ã´î™ Ü¡Á ¹¶ªì™LJ™ ÝŒ¾ ªêŒî£˜. «îCò 埬ø„ ê£÷ó ܬñŠH™
îèõ™è¬÷ http://jeevanpramaan.gov. ²ñ£˜ 76 ÝJó‹ M‡íŠðƒèœ ªðøŠð†ìù. ÜõŸP™ ²ñ£˜ 48 ÝJó‹
in/#home â¡ø Þ¬íòî÷ˆF™ ªðøô£‹. M‡íŠðƒèœ ܃WèK‚èŠð†´œ÷ù. Þ¶õ¬ó 27 ñˆFò ¶¬øèœ
ñŸÁ‹ 19 ñ£Gôƒèœ â¡âvìHœ» àì¡ Þ¬í‚èŠð†´œ÷ù. e÷
®T†ì™ àJ˜õ£› ꣡Pî¬ö umang ñ£GôƒèO¡ ¶¬øèÀ‹ ÞF™ Þ¬í‚èŠð†´œ÷ù. õ£èù vAó£ŠHƒ
ªêòLJ™ à¼õ£‚èô£‹. ªè£œ¬è, âˆîù£™ ªè£œ¬è, ï¬èèO¡ ý£™ñ£˜‚Aƒ, ªð†«ó£Lò‹
êK𣘊HŸè£è UIDAI ꣡øO‚èŠð†ì ñŸÁ‹ ªõ®ªð£¼œ ð£¶è£Š¹ ܬñŠ¹ ꣡Pî› ñŸÁ‹ «îCò Gô õƒA
ð«ò£ªñ†K‚ ê£îùƒè¬÷ â´ˆ¶„ ªê™ô ÝAò¬õ º¿¬ñò£è Þî¡ W› àœ÷ù. â¡âvìHœ» â¡ð¶ ®™
«õ‡´‹. ºîh†¬ì ÜFèK‚辋, Þí‚è„ ²¬ñ¬ò‚ °¬ø‚辋 ªî£ìƒèŠð†ì
ªêòL¬òŠ ðFMø‚è 9718397183 â¡ø å¼ ô†Cò ºòŸCò£°‹.
â‡E™ Iv´ 裙 ªè£´‚辋.

New India Samachar January 1-15, 2023 5