Page 24 - NIS Tamil 16-30 June 2022
P. 24

Cover Story   India on the World Stage
      ܆¬ìŠðì„ ªêŒF
                            àôè ÜóƒA™ Þ‰Fò£



        àôèˆF™ Þ‰Fò£M¡ eî£ù ñKò£¬î ÜFèKˆ¶œ÷¶





             ð£ôvbùˆF¡ àòKò M¼î£ù ‘A󣇆                              ðy¬ó¡ ®¡ ‘Ý˜ì˜ ÝçŠ K¬ù꣡v’
              è£ô˜’ M¼¬î ð£ôvbù ÜFð˜ ñy͈                             M¼¶ Hóîñ˜ «ñ£®‚° õöƒèŠð†ì¶.
         ÜŠð£v Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®‚° õöƒAù£˜.                           Hóîñ˜ «ñ£®‚° ÝŠè£Qv ñ£Gô è£T Üe˜
                                                                      Üñ£Â™ô£ 裡 M¼¶ ñŸÁ‹ ê¾F Ü«óHò£M¡
        ê˜õ«îê âKê‚F à„C ñ£ï£†®¡ «ð£¶, Þ‰Fò£M¡                        àòKò °®ñè¡ M¼î£ù "ê£v ÝçŠ Aƒ ÜŠ¶™
                                                                      Üpv” M¼¶è¬÷»‹ õöƒA è¾óMˆ¶œ÷¶.
        G¬ôò£ù õ÷˜„C‚è£ù ªêó£ i‚ °«÷£ð™ âù˜T
         ñŸÁ‹ ²ŸÁ„Åö™ î¬ô¬ñ M¼¶ Hóîñ˜ «ñ£®‚°
                                                                      ñ£ôˆb¾‚° Üõ˜ «ñŸªè£‡ì ðòíƒèO¡
                                     õöƒèŠð†ì¶.                       «ð£¶, Hóîñ˜ «ñ£®‚° ܉®¡ àòKò
                                                                      CMLò¡ M¼î£ù - "Ý˜ì˜ ÝçŠ F
               Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®‚° ‘F hTò¡ ÝçŠ
                                                                      ®v®ƒ°Mw´ Ïh ÝçŠ Gû£¡ Þ²F¡”
           ªñK† M¼¶’ õöƒA è¾óM‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î                          õöƒèŠð†ì¶.
         ñFйI‚è ܪñK‚è M¼¶ Cø‰î «ê¬õèœ ñŸÁ‹                          2018 Þ™, Üõ¼‚° ä‚Aò ï£´èœ ê¬ðJ¡
                       ê£î¬ùèÀ‚è£è õöƒèŠð´Aø¶.                        àòKò M¼î£ù ꣋Hò¡v ÝçŠ F ☈
                                                                      õöƒèŠð†ì¶.
                   îù¶ àò˜‰î ñ‚èœ M¼î£ù ‘ݘì˜
               ÝçŠ ü£«òˆ’ M¼¬î ä‚Aò Üó¹ °®òó²                         ñ‚èœ, ô£ð‹ ñŸÁ‹ ÌI‚ Aóè‹ ÝAòõŸP¡
                                      õöƒA»œ÷¶.                       e¶ èõù‹ ªê½ˆ¶õîŸè£è õöƒèŠð´‹ HLŠ
                                                                      «è£†ô˜ üù£FðF M¼¶‹ Hóîñ˜ «ñ£®‚°
           ÉŒ¬ñò£ù Þ‰Fò£ Þò‚èˆFŸªèù H™ ñŸÁ‹                           õöƒèŠð†´œ÷¶.
              ªñL‡ì£ «è†v Üø‚è†ì¬÷ò£™ Hóîñ˜
            «ñ£®‚° "°«÷£ð™ «è£™WŠð˜ M¼¶” õöƒA
                                   è¾óM‚èŠð†ì¶.                     ówò ÜFð˜ M÷£®I˜ ¹®¡, Hóîñ˜ ï«ó‰Fó
                                                                    «ñ£®‚° ówò Æì¬ñŠH¡ Iè àòKò
               C«ò£™ ܬñFŠ ðK²‹ Hóîñ˜ «ñ£®‚°                        CMLò¡ M¼î£ù - ªêJ¡† ݇†Ï F
                                   õöƒèŠð†ì¶.                       Ü«ð£ú™  M¼¶ õöƒA ªè÷óMˆî£˜.










        ó£üî‰FóˆF¡ ªõŸP¬ò GÏHˆ¶œ÷£˜. 17 ݇´èÀ‚°Š
        Hø° «ïð£÷‹, 28 ݇´èÀ‚°Š Hø° ÝvF«óLò£, 31

        ݇´èÀ‚°Š Hø° çHT, 34 ݇´èÀ‚°Š Hø° oªê™v                557 ð£v«ð£˜† ܽõôèƒèœ; ÞõŸP™
        ñŸÁ‹ ä‚Aò Üó¹ âI«ó†v ÝAò èÀ‚°„ ªê¡ø Hóîñ˜           177 ܽõôèƒèœ Þ‰Fò ÉîóèƒèÀì¡
        â¡ø ªð¼¬ñ»‹ Hóîñ˜ «ñ£®‚° à‡´.
          Hóîñ˜ «ñ£® ºî¡º¬øò£è ðîM«òŸø¶‹ Ìì£Â‚°                弃A¬í‚èŠð†´œ÷ù.
        ðòí‹ ªêŒî£˜. H¡ù˜ Üõ˜ ‘Þ‰Fò£¾‚° Ìì£Â‹,
        ̆ì£Â‚è£è Þ‰Fò£¾‹’ â¡Á ºö‚èI†´ Þ¼ èO¡                          𣶠®™ 36 Hó£‰Fò
        HK‚è º®ò£î àø¬õ‚ è£Šð£Ÿø ºò¡ø£˜. Þ¼ èO¡                        Ü÷Mô£ù ð£v«ð£˜† ܽõôèƒèœ
        àø¾ º¡ªùŠ«ð£¬î»‹ Mì õ½õ£è Þ¼‚°‹ â¡Á ̆죡              36 ªêò™ð†´ õ¼A¡øù.              ð£v«ð£˜†
        «ñŸªè£‡ì«ð£¶,  Þ‰î Þ¼  èÀ‚°ñ£ù àø¾èÀ‚°  93                  ð£v«ð£˜†     428        «ê¬õè¬÷
        ð£ó£Àñ¡øˆF¡ Íô‹ ̆ì£Â‚° Üõ˜ àÁFòOˆî£˜.
          ܬîŠ
                                                                       «ê¬õèÀ‚è£ù
                              «ïð£÷ˆFŸ°
                                                   ðòí‹
                   «ð£¡«ø,
                                            Üõ˜
                                                                                               õöƒ°‹
        ¹Fòªî£¼ ðKí£ñˆ¬î Üõ˜ ªè£‡´ õ‰î£˜. Üõó¶ «ïð£÷                   ¬ñòƒèœ                  Ü…êôè
                                                                                               ¬ñòƒèœ
        22  New India Samachar    June 16-30, 2022
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29