Page 28 - NIS Tamil 16-30 June 2022

Cover Story India on the World Stage
܆¬ìŠðì„ ªêŒF
àôè ÜóƒA™ Þ‰Fò£

àôè ÜóƒA™ õ÷˜‰¶õ¼‹

Þ‰Fò£M¡ ܉îv¶

ê˜õ«îê ÅKòê‚F ÆìE
â¡ð¶ Þ‰Fò£ ñŸÁ‹ Hó£¡v
î¬ô¬ñJ™ ÅKòê‚F
õ÷‹ G¬ø‰î èO¡
CøŠ¹ âKê‚Fˆ «î¬õ¬òŠ
̘ˆF ªêŒõîŸè£ù æ˜
º¡ºòŸCò£°‹. Þ‰Fò£¬õˆ
î¬ô¬ñòèñ£è‚ ªè£‡´
Þòƒ°‹ ºî™ ê˜õ«îê
ܬñŠ¹, Þ¶. Þ¶õ¬ó 103 Ýèv†, 2021-Þ™ ºî¡ º¬øò£è ä‚Aò èœ
ï£´èœ ÞF™ àÁŠHù˜è÷£è ð£¶è£Š¹ 辡C½‚° Þ‰Fò£ î¬ô¬ñ õAˆî¶. ä‚Aò
ެ퉶œ÷ù. ï£´èœ ð£¶è£Š¹ 辡C¬ôˆ î¬ô¬ñ«òŸÁ ï숶‹
ºî™ Þ‰Fò Hóîñ˜ â¡ø ªð¼¬ñ¬ò Hóîñ˜ ï«ó‰Fó
«ñ£® ªðŸP¼‰î£˜.

°´‹ðè‹” â¡ð¬î Þ‰Fò£ ⊫𣶋 °PŠH´õ«î£´, üùï£òè ñ£‡¹èœ ñŸÁ‹ èì¬ñ à혾 ÝAò¬õ ܉î
îŸê£˜¹ Þ‰Fò£ F†ìˆF™ àô¬è«ò ºî¡¬ñŠð´ˆF»œ÷¶. Þ‰Fò˜ ⃰ ªê¡ø£½‹ Üõó¶ º¶ªè½‹ð£èˆ ªî£ì˜Aø¶.
‘Þ‰Fò£M™ îò£Kˆî™' F†ìˆ¬î àôAŸè£è îò£Kˆî™ â¡ø º¡ùE ªð¼ GÁõùƒèO¡ î¬ô¬ñ G˜õ£è ÜFè£Kè÷£è
ñ‰Fóñ£è ð™«õÁ î¼íƒèO™ Hóîñ˜ °PŠH†ì£˜. Þ‰Fò˜èœ Þ¼Šð«î£´, Üõ˜èœ GÁõùˆF™ °PŠHìˆî‚è
Ü÷M™ Þ‰Fò ªî£Nô£÷˜èœ ðEò£ŸÁAø£˜èœ. Þ‰î
«ñ®ê¡ ê¶‚è‹ ºî™ ªð˜LQ¡ Þ‰Fò˜è¬÷ ®¡ º‚Aò «ð£‚°ì«ù£, Ü™ô¶

«ð£†vì£ñ˜ H÷£†v Üóƒè‹ õ¬ó: «õ˜èÀì«ù£ Þ¬íŠð¶ ÜõCòñ£ù¶.
õ‹ê£õNJù¬ó «õ«ó£´ Þ¬íˆî™ 2014 ºî™ îñ¶ 嚪õ£¼ ªõO´ ðòíˆF¡ «ð£¶‹,
1.35 «è£® Þ‰Fò ñ‚èœ àôè‹ º¿õ¶‹ 200 èO™ ܪñK‚è£M¡ «ñ®ê¡ ê¶‚è‹ ºî™, C†QJ¡ åL‹H‚ ̃è£
õC‚Aø£˜èœ. Þ¶ îMó, Þ‰Fò õ‹ê£õO¬ò„ «ê˜‰î 3.22 ñŸÁ‹ Üõó¶ êeðˆFò ªü˜ñQ ðòíˆF¡«ð£¶ ªð˜L¡ õ¬ó
«è£® ñ‚èœ àôè‹ º¿õ¶‹ ð™«õÁ èO™ õCˆ¶ Þ‰Fò êÍèˆFùKì‹ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® à¬óò£ŸP»œ÷£˜.
õ¼Aø£˜èœ. àôA¡ â‰îŠ ð°FJ™ õC‚°‹ Þ‰Fò¼‹ Þ‰Fò˜è¬÷ Üõ˜è÷¶ «õ¼ì¡ Þ¬íŠðF½‹, ªð£¼÷£î£ó‹
Þ‰Fò£M¡ ï£èKè‹ ñŸÁ‹ èô£„ê£óˆ¬î HóFðL‚Aø£˜. ºî™ Þ‰Fò£M™ ºîh´ ªêŒõ¶ õ¬ó Hóîñ˜ «ñ£® CøŠ¹
Þ‰Fò£ML¼‰¶ îƒè÷¶ Íîò˜èœ ªè£‡´ õ‰î èõù‹ ªê½ˆF»œ÷£˜. Mñ£ù G¬ôòƒèœ, ‹ M´FèÀ‚°

26 New India Samachar June 16-30, 2022